Paradise - Bel Canto

Only for this moment, let me be the one to hold you tight

I’ll hush the anguish and the fear with a lullaby

If the stormy waters seize you in your restless sleep, I will safely

Pull you out of the deep

Don’t ask me why, don’t ask me if

Can’t you see, you’re my blood?

Say you’ll put your trust in me although it aches

We’ll make the demons go without a trace

Mary, don’t go

We’ll find paradise in the end

Maybe

Hold on to paradise baby

In a whisper I once heard you vaguely: «I'm in a boat alone in the raging sea»

We could calm those waves, you and I

We could row the other side

Mary

Hold on

Mary, don’t go

We’ll find paradise in the end

Maybe

Hold on

It will be paradise one day

Mary, my blood

I will be your side till the end

Marry me my blood and I will be your side till the end, till the end

We could row the other side

Mary

Тек осы сәтте сені қатты ұстауға  рұқсат ет

Мен қайғы мен қорқынышты бесік жырымен басамын

Дауылды сулар сізді мазасыз ұйқыңызда ұстаса, мен аман-есен аламын

Сізді тереңдіктен шығарыңыз

Мені сұрамаңыз, себебін, мені сұрамаңыз

Көрмейсің бе, сен менің қанымсың ба?

Ауырғанымен, маған сенім артатыныңызды айтыңыз

Біз жындарды із-түссіз жібереміз

Мэри, кетпе

Ақырында жұмақты табамыз

Мүмкін

Жұмаққа ұстаңыз, балақай

Бірде сыбырлап мен сізді бұлыңғыр естідім: «Мен құтырған теңізде қайықта жалғызмын»

Біз бұл толқындарды сен және мен тыныштай аламыз

Біз екінші жағын қатардан жасай аламыз

Мэри

Күте тұр

Мэри, кетпе

Ақырында жұмақты табамыз

Мүмкін

Күте тұр

Ол бір күні жұмақ болады

Мэри, менің қаным

Мен соңына дейін жағың боламын

Маған тұрмысқа шық, қаным, мен сенің жағың боламын, соңына дейін

Біз екінші жағын қатардан жасай аламыз

Мэри