Rumour - Bel Canto
С переводом

Rumour - Bel Canto

Альбом
Magic Box
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
325040

Төменде әннің мәтіні берілген Rumour , суретші - Bel Canto аудармасымен

Ән мәтіні Rumour "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rumour

Bel Canto

Оригинальный текст

This is the morning

When our feelings rise together with the sun

There are the feelings that are yet to be awoken

How many wishes fade to nothing

Once they face reality?

How many wishes turn to grief?

How many wishes going on and on and on and on

Yeah, yeah, yeah

Ouh, hey, hey

I bless the sunshine

With my love-disease and all my knees and more

I bless the sunshine and no shadows haunt my walls

Blue is a state of mind

Blue makes you colourblind

Beware of it, beware of it

You talk about a rumour

You talk about dead-end streets

About this rumour

Its not the way to think

Talk about a rumour

Then talk about a higher love

You know it won’t

It won’t satisfy my needs

It won’t satisfy my needs

Say ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne

Talk about a rumour

No one expected this

That I should falter in a maudlin sky

No one expected this

But I misjudged and aimed to high

Blue is a sacred place

Where shattered dreams find shelter, well

Blue is a state of mind

Blue makes you colour-blind

You talk about a rumour

You talk about dead-end streets

About this rumour

It’s God in me

So, if you talk about a rumour

Then talk about a higher love

You talk about a rumour

When all it takes is simple love

And love and love and love and love

Simple love

And love and love and love and love

You’re too high

Blue makes you colour-blind, yeah

Yeah hehe, love …

Перевод песни

Бұл таң

Сезіміміз күнмен бірге көтерілгенде

Әлі оянбаған сезімдер бар

Қаншама тілектер өшіп қалады

Олар шындықпен бетпе-бет келген кезде ме?

Қанша тілек қайғыға айналады?

Қаншама тілектер жалғасады, әрі жалғасады

Иә, иә, иә

Ой, эй, эй

Мен күн сәулесін жарылқаймын

Менің махаббат ауруыммен, бар тізелеріммен және т.б

Мен күннің сәулесін беремін, қабырғамды көлеңке бағаламайды

Көк - бұл ақыл-ой жағдайы

Көк сізді түс соқыр етеді

Одан сақтан, сақтан бол

Сіз қауесет туралы  айтасыз

Сіз тұйық көшелер туралы айтасыз

Бұл қауесет туралы

Бұл ойлаудың  жолы емес

Сыбыс туралы айту

Содан кейін жоғары сүйіспеншілік туралы  сөйлеңіз

Олай болмайтынын білесіз

Бұл                                  м›››ажаттарымды қанағаттандырмайды

Бұл                                  м›››ажаттарымды қанағаттандырмайды

Не, не, не, не, не, не, не деп айтыңыз

Сыбыс туралы айту

Бұны ешкім күтпеген

Маудлин аспанында солқылдап тұруым керек

Бұны ешкім күтпеген

Бірақ мен қате бағалап, жоғары мақсат қойдым

Көк - қасиетті орын

Шығарылған армандар қайда пана табады, жақсы

Көк - бұл ақыл-ой жағдайы

Көк түс сізді соқыр етеді

Сіз қауесет туралы  айтасыз

Сіз тұйық көшелер туралы айтасыз

Бұл қауесет туралы

Мендегі Құдай

Сонымен, егер сіз қауесет туралы айтатын болсаңыз

Содан кейін жоғары сүйіспеншілік туралы  сөйлеңіз

Сіз қауесет туралы  айтасыз

Қарапайым махаббат болса болғаны

Және махаббат пен махаббат және махаббат пен махаббат

Қарапайым махаббат

Және махаббат пен махаббат және махаббат пен махаббат

Сіз тым жоғарысыз

Көк сізді түстерді соқыр етеді, иә

Иә, махаббат...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз