Төменде әннің мәтіні берілген Picnic on the Moon , суретші - Bel Canto аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bel Canto
Have I ever told you what I feel?
About what’s to come and why we live
Ever since I was a little kid
I’ve been cautious and I’ve sealed my lips
But then I found this the book inside a drawer
A girl treasuring thoughts
Here’s what I wrote:
That one day, we will fly
Together in a baron’s balloon
Straight up into the air
And when er have arrived
We’ll take a little picnic on the moon
And watch the earth below
I’m lost again
Needing a friend
Cause I’m so alone
For the last time the sun is rising
I have a feeling
It’s time we talk about it Cause I’m still on my own
I’m so alone
Мен өзімді не сезінетінімді айттым ба?
Алда не болатыны және неліктен өмір сүретініміз туралы
Мен кішкентай кезімнен
Мен абай болдым және ернімді түйдім
Бірақ содан кейін мен бұл кітапты жәшігі ішіндегі таптым
Ойларын сақтайтын қыз
Мен мынаны жаздым:
Бір күні біз ұшамыз
Барон шарында бірге
Тіке ауаға
Және қашан келді
Айда кішкене пикник жасаймыз
Ал төменде жерді қараңыз
Мен қайтадан жоғалдым
Дос керек
Себебі мен жалғызбын
Күн соңғы рет шығып жатыр
Менде бір сезім бар
Бұл туралы сөйлесетін кез себебі әлі Әлі
Мен жалғызбын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз