Төменде әннің мәтіні берілген Oyster , суретші - Bel Canto аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bel Canto
The key to your box, it is out of my reach
I’ve been searching for it so long
If I could live in the open sea
I would surely have found the one
And I’d open the lid
Look in
See stones
Here by the shore, it’s so quiet
And no pebbles for miles around
It’s getting dark, and I wonder
If I ever will find my love
So please open the lid and bring the stones
'Cause the answer must come
From you
Alone
See I need some very few of
Your blue pebbles
I don’t want
To wait anymore
Oh, equitime points
Should I stay or go?
Tell me why do you hide inside the deep
With your jewellery box, the stones, the key
In the wave-clutter I can see your hair
Why won’t you come near?
Why don’t you dare?
See I need some very few of
Your blue pebbles
No real love;
no aquamarines
Equitime points
Should I stay or go?
I need a truehearted lover
Mermaid, bring me the stones
Сіздің қораптың кілті қолым жетпейді
Мен оны ұзақ іздеп жүрмін
Ашық теңізде өмір сүре алсам
Мен сөзсіз біреуін табар едім
Ал мен қақпақты ашатын едім
Көз жіберу
Тастарды қараңыз
Міне, жағалау тым тыныш
Айналада мильдер тастар жоқ
Қараңғы түсіп жатыр, мен таң қалдым
Мен махаббатымды табармын
Сондықтан қақпақты ашып, тастарды әкеліңіз
Себебі жауап келуі керек
Сенен
Жалғыз
Маған өте аз қажет екенін қараңыз
Көк тастарың
Мен оны қаламаймын
Тағы күту үшін
О, теңдік нүктелері
Қалуым керек пе, баруым керек пе?
Айтыңызшы, неге тереңдікте тығылып жүрсіз?
Зергерлік қораппен, тастармен, кілтпен
Толқынның толқынында шашыңызды көремін
Неге жақындамайсың?
Неге батылдық танытпайсың?
Маған өте аз қажет екенін қараңыз
Көк тастарың
Шынайы махаббат жоқ;
аквамариндер жоқ
Теңестіру нүктелері
Қалуым керек пе, баруым керек пе?
Маған шын жүректі ғашық керек
Су перісі, маған тастарды әкел
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз