Төменде әннің мәтіні берілген Sleep in Deep , суретші - Bel Canto аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bel Canto
While the cold wind blows
The heroes return
Left are troubled souls
That nothing but yearn
For a better day
For some rightfulness
Will their wounds get healed?
Rest body and mind
Let them sleep in peace
Their minds demand a release
From the dread they hold, oh
Do I need to see
What eyes can not bear?
Do I need to hear
That nobody cares?
For the things I have done
And the things I’ve learnt
Are now scars in me
Rest body and mind
Let me sleep in deep
And disembody the fear
And the fright I hide
But until then I will pray
That I’ll hold on to…
Салқын жел соғып тұрғанда
Батырлар қайтып келеді
Сол жақта – мазасыз жандар
Бұл аңсаудан басқа ештеңе емес
Жақсы күн үшін
Кейбір заңдылық үшін
Олардың жаралары жазыла ма?
Дене мен ақыл демалыңыз
Олар тыныш ұйықтасын
Олардың санасы босатуды талап етеді
Олар қорқыныштан, о
Маған көру керек пе
Қандай көздер шыдай алмайды?
Маған есту керек пе
Ешкімге мән бермей ме?
Мен жасаған істерім үшін
Және мен үйренген нәрселер
Қазір менің ішімде тыртық
Дене мен ақыл демалыңыз
Маған терең ұйықтауға рұқсат етіңіз
Және қорқыныштан арылыңыз
Ал қорқынышты мен жасырамын
Бірақ мен оған дейін дұға оқимын
Мен ұстанатын…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз