Idly I De-Ice - Bel Canto
С переводом

Idly I De-Ice - Bel Canto

Альбом
Rush
Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
295340

Төменде әннің мәтіні берілген Idly I De-Ice , суретші - Bel Canto аудармасымен

Ән мәтіні Idly I De-Ice "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Idly I De-Ice

Bel Canto

Оригинальный текст

Behind a misty garden gate,

A place not drawn on any map,

Where barefeet angels dare not tread,

I have found myself sometimes.

You were the one to guide me out of there.

As you held my hand a thorny bush scratched your face.

The night was old and we were running fast.

I was only feeling so odd and very uptight (in deepest emotions of…).

Someone glued a tear in the corner of my eye (I cried, I cried).

Oh, who took a part in 99% of me?

I lost my will, it drowned inside a pool of dark and bitter miseries.

Inside the garden I kneeled down and prayed (in deepest emotions of…).

Inside the garden I bowed to fate (I bowed, I bowed).

Love for life is simply the only thing I live for (in deepest emotions of…).

Being left without it, I could no more endure (I tried, I tried).

I was only feeling so odd and very uptight (in deepest emotions of…).

Now the days are shifting and idly I de-ice (idly de-ice).

Idly…

Перевод песни

Тұманды бақ қақпасының артында,

Ешбір картада салынбаған орын,

Жалаңаяқ періштелер баспайтын жерде,

Мен кейде өзімді таптым.

Мені ол жерден жеткізген сен болдың.

Сіз менің қолымды ұстаған кезде тікенді бұта бетіңізді тырнап алды.

Түн қартаяды, біз жылдам жүгірдік.

Мен өзімді сондай біртүрлі және өте қатты күйзелдім (ең терең эмоцияларда…).

Біреу көзімнің бұрышына жасты жабыстырды (жыладым, жыладым).

Ой, менің 99%-ыма кім қатысты?

Мен өз еркімнен айырылдым, ол қараңғы және ащы қасірет бассейніне батып кетті.

Бақ ішінде мен тізерлеп отырдым да, дұға еттім (ең терең сезіммен…).

Бақшаның ішінде мен тағдырға тағзым едім (Мен тағзым етті, мен тағзым едім).

Өмірге деген сүйіспеншілік – бұл мен үшін өмір сүретін жалғыз нәрсе (... ең терең эмоцияларда).

Онсыз қалдым, мен бұдан былай шыдай алмадым (тырыстым, тырыстым).

Мен өзімді сондай біртүрлі және өте қатты күйзелдім (ең терең эмоцияларда…).

Қазір күндер ауысып жатыр және мен  мұзды жеңілдеп жіберемін.

Бос…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз