Foolish Ship - Bel Canto

The winter came too soon this year

A white ship in the harbour

Had suddenly sailed in one night without a soul to notice

Once i would rest my blissful eyes upon a pale horizon

Now i`m just lying hiding patiently

Behind this ghostly monsterous ship

Foolish me not to

See we could

Believe it would

Know we could

Know we should

And when i dream i dream of you

You smile my way you take my hand

Ant then we walk into the blue

And i can breathe again

My sister`s lent me her blue dress

She says it looks good on me

It`s hard to give in to such tenderness

When the darkness clouds your heart

And so they say it`s new years eve again

The sky explodes with colours

You are the only one i love

I wonder who is kissing you tonight

And when i dance i dance alone

But i pretend you`re by my side

We dance the last waltz of the world

And i can finally breathe again

Thats how it feels when the tiger is loose

That`s how it feels again thats how it fells again

To see we could

Believe it would

Know we could

Know we should

The winter came too soon this year

A white ship in the harbour

Had suddenly sailed in one night

Without a soul to notice

Биыл қыс тым ерте келді

Аймандағы ақ кеме

Бір түнде байқамайтын жансыз кенеттен жүзіп кетті

Бірде мен бақытты көздерімді  бозғылт көкжиекке дейтін едім

Енді мен сабырмен жасырынып жатырмын

Бұл елес құбыжық кеменің артында

Мен ақымақ болмадым

Қараңыз, болдық

Бұл болатынына сеніңіз

Қолымыздан келетінін біліңіз

білу керек

Ал мен армандаған кезде мен сені армандаймын

Сіз менің қолымды ұстаған кезде күлесіз

Содан кейін біз көгілдір түске барамыз

Мен қайтадан тыныс аламын

Әпкем маған көк көйлегін берді

Оның айтуынша, бұл маған жақсы көрінеді

Мұндай нәзіктікке  берілу  қиын

Жүрегіңді қараңғылық басып жатқанда

Сонымен олар жаңа жыл қарсаңында тағы да айтады

Аспан түстермен жарқырайды

Мен жалғыз сен сүйемін

Бүгін түнде сені кім сүйіп жатқаны қызық

Ал мен билегенде жалғыз билеймін

Бірақ мен сені жанымдасың деп ойлаймын

Біз әлемнің соңғы вальсін  билейміз

Ақырында қайтадан дем ала аламын

Жолбарыс босағанда, осылай болады

Қайтадан солай сезінеді, қайтадан солай түседі

Біз көре аламыз

Бұл болатынына сеніңіз

Қолымыздан келетінін біліңіз

білу керек

Биыл қыс тым ерте келді

Аймандағы ақ кеме

Бір түнде кенеттен жүзіп кетті

Байқамайтын жансыз