Төменде әннің мәтіні берілген We Drag the Dead on Leashes , суретші - Being As An Ocean аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Being As An Ocean
We’ve all done things that we’re ashamed of
We think they make us unworthy of love
We carry regret in our demeanors
Wear it all over our faces
In our smallest actions;
our greatest fears
Daring all who would come near to break the tension
To incidentally mention the demons you’ve been battling
Regret and shame leaking through every expression
Unable to forgive ourselves for things we could have stopped from happening
And it seems we’ve been thrown into an endless cycle
Of pain and suffering
But if we learn to let go
We don’t have to play out this tragedy
Forgive the things you hate in yourself
So that you might be grace to someone else
Someone else
We’ve turned to others, searching for some kind of safety
Only to get caught in someone else’s insecurities
Realizing our own humanity we accept shortcomings
Simply natural side effects;
fallible being
Forgive the things that you hate in yourself
So that you might be grace to someone else
And in the end, find that it’s you who has been freed
Who has been freed
Forgive the things you hate in yourself
So that you might be grace to someone else
Someone else
Forgive the things you hate in yourself
So that you might be grace to someone else
Someone else
Біз бәріміз ұялатын нәрселерді жасадық
Олар бізді махаббатқа лайықсыз етеді деп ойлаймыз
Мінез-құлқымызда өкініш бар
Оны бетімізге киіңіз
Ең кішкентай әрекеттерімізде;
біздің ең үлкен қорқынышымыз
Шиеленісті бұзуға жақын келгендердің барлығына батылдықпен
Сіз күресіп жүрген жындар туралы айтпақшы
Өкініш пен ұят әрбір сөзден ағып тұрады
Болмауы мүмкін нәрселер үшін өзімізді кешіре алмау
Біз бітпес
Азап пен азаптан
Бірақ егер біз кетуді үйренсек
Біз бұл трагедияны ойнамауымыз керек
Өзіңіздің жек көретін нәрселеріңізді кешіріңіз
Сонымен, сіз басқа біреуге рақым ете аласыз
Басқа біреу
Қауіпсіздіктің қандай да бір түрін іздеп Қауіпсіздіктің қандай да бір түрі қауіпсіздік
Тек біреудің сенімсіздігіне алу үшін
Адамгершілігімізді түсіне отырып, кемшіліктерді қабылдаймыз
Қарапайым табиғи жанама әсерлер;
қателесетін тіршілік иесі
Өзіңіздің жек көретін нәрселеріңізді кешіріңіз
Сонымен, сіз басқа біреуге рақым ете аласыз
Ақырында, сіз босатылғаныңызды біліңіз
Кім босатылды
Өзіңіздің жек көретін нәрселеріңізді кешіріңіз
Сонымен, сіз басқа біреуге рақым ете аласыз
Басқа біреу
Өзіңіздің жек көретін нәрселеріңізді кешіріңіз
Сонымен, сіз басқа біреуге рақым ете аласыз
Басқа біреу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз