... and Their Consequence - Being As An Ocean

We are not born with hate!

It’s learned and observed as we grind out our days.

Handed down from those held close,

the ones we are supposed to trust the most.

Sins of the father, continued legacy or learned lesson?

No, this must go no further.

Scripts handed down to those held close.

They’ll be the ones to pay for the path we chose.

That angelic child, a perfect prayer in heart,

«Let no bad happen.

Let no bad happen.»

She ran out of her room, tiny soft white womb.

«Daddy, please stop hurting Mommy.

It scared me so bad when I saw her in that hospital bed.

Please, daddy, I’m getting scared again.

Say: I love you.

Say: I’m sorry.

Let’s just go to bed.»

Scripts handed down to those held close.

They’ll be the ones to pay for the path we chose.

That angelic child, a perfect prayer in heart,

«Let no bad happen.

Let no bad happen.»

We are not born with hate!

It’s learned and observed as we grind out our days.

The coldness of man looked down on innocence;

hate blinding his compassion,

turned his rage on his child, left lifeless among the presents.

Father-given.

Son-received.

Red flows down the family tree.

We can break the legacy of rage;

the same evil that lay innocence to waste.

Love and forgiveness can break the chains.

We must not pass down our father’s sin

before they have begun to live, mar our children.

Our sons must not inherit our shame!

Be the one to turn the page.

I beg you.

Біз жек көрушілікпен туылған жоқпыз!

Біздің күндерімізді ұнтақтау және байқағанымыз білді.

Жақын ұстағандардан берілген,

бізге сенуіміз керек.

Әкенің күнәлары, жалғасқан мұрасы немесе үйренген сабағы?

Жоқ, бұл бұдан әрі  бармауы керек.

Сценарийлер жақын ұсталғандарға беріледі.

Олар біз таңдаған жол үшін төлейтіндер болады.

Сол періште бала, жүректегі мінсіз дұға,

«Жаман болмасын.

Жаман болмасын.»

Ол кішкентай жұмсақ ақ құрсағындағы бөлмесінен жүгіріп шықты.

«Әке, анамды ренжітпеңіз.

Мен оны аурухана төсегінде көргенде қатты қорықтым.

Өтінемін, әке, мен тағы қорқамын.

Айтыңыз: мен сізді жақсы көремін.

Айтыңыз: кешіріңіз.

Жүр, ұйықтайық.»

Сценарийлер жақын ұсталғандарға беріледі.

Олар біз таңдаған жол үшін төлейтіндер болады.

Сол періште бала, жүректегі мінсіз дұға,

«Жаман болмасын.

Жаман болмасын.»

Біз жек көрушілікпен туылған жоқпыз!

Біздің күндерімізді ұнтақтау және байқағанымыз білді.

Адамның салқындығы жазықсыздыққа қарады;

оның жанашырлығын жек көру,

ашуын баласына бұрып, сыйлықтар арасында жансыз қалды.

Әке берген.

Ұлы қабылдады.

Қызыл түс отбасылық ағаштан ағып жатыр.

Біз ашудың мұрасын бұза аламыз;

кінәсіздігімен жоқ болатын сол зұлымдық.

Сүйіспеншілік пен кешірім шынжырларды бұзуы мүмкін.

Біз әкеміздің күнәсін кешірмеуіміз керек

Олар өмір сүре бастамас бұрын, біздің балаларымыз.

Ұятымызды ұлдарымыз еншілеп алмауы керек!

Бетті аударатын болыңыз.

Мен сізден жалынып өтінемін.