Төменде әннің мәтіні берілген Verlieben, verloren, gelacht und geweint , суретші - Beatrice Egli аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Beatrice Egli
Ja, ich genieß' das Leben
Ich schlaf' so gut wie nie
Ich lebe meine Träume
Den Zauber, die Magie
Ich denke nie an morgen
Ich schau' niemals zurück
Ich kenne keine Sorgen
Und lache mich ins Glück
Verlieben, verloren, gelacht und geweint
Ich bin manchmal glücklich und manchmal allein
Die sonne im Herzen, das Glück in meinem arm
Verlieben, verloren, gelacht und geweint
Ich geb' niemals auf, ich versuch es allein
Umarme die Welt, weil sie mir so sehr gefällt
Ja, ich kann niemals warten
Will alles und zwar gleich
Ich tanze mit den Sternen
In meinem Königreich
Ich glaube an die Liebe
Ich glaube fest an sie
Doch heute will ich leben
In meiner Fantasie
Verlieben, verloren, gelacht und geweint
Ich bin manchmal glücklich und manchmal allein
Die sonne im Herzen, das Glück in meinem arm
Verlieben, verloren, gelacht und geweint
Ich geb' niemals auf, ich versuch es allein
Umarme die Welt, weil sie mir so sehr gefällt
Verlieben, verloren, gelacht und geweint
Ich bin manchmal glücklich und manchmal allein
Die sonne im Herzen, das Glück in meinem arm
Verlieben, verloren, gelacht und geweint
Ich geb' niemals auf, ich versuch es allein
Umarme die Welt, weil sie mir so sehr gefällt
Verlieben, verloren, gelacht und geweint
Ich bin manchmal glücklich und manchmal allein
Die sonne im Herzen, das Glück in meinem arm
Verlieben, verloren, gelacht und geweint
Ich geb' niemals auf, ich versuch es allein
Umarme die Welt, weil sie mir so sehr gefällt
Иә, мен өмірден ләззат аламын
Мен бұрынғыдан да жақсы ұйықтаймын
мен армандарыммен өмір сүремін
Сиқыр, сиқыр
Мен ертеңді ешқашан ойламаймын
Мен ешқашан артыма қарамаймын
Менде уайым жоқ
Және менің жүрегімді күлдіремін
Ғашық болып, жоғалып, күліп, жылап
Мен кейде қуанамын, кейде жалғыз қаламын
Жүрегімде күн, құшағымда бақыт
Ғашық болып, жоғалып, күліп, жылап
Ешқашан берілмеймін, жалғыз өзім тырысамын
Әлемді құшақтаңыз, өйткені ол маған өте ұнайды
Иә, мен ешқашан күте алмаймын
Барлығын бірден қалайды
Мен жұлдыздармен билеймін
Менің патшалығымда
мен махаббатқа сенемін
Мен оған қатты сенемін
Бірақ бүгін өмір сүргім келеді
Менің қиялымда
Ғашық болып, жоғалып, күліп, жылап
Мен кейде қуанамын, кейде жалғыз қаламын
Жүрегімде күн, құшағымда бақыт
Ғашық болып, жоғалып, күліп, жылап
Ешқашан берілмеймін, жалғыз өзім тырысамын
Әлемді құшақтаңыз, өйткені ол маған өте ұнайды
Ғашық болып, жоғалып, күліп, жылап
Мен кейде қуанамын, кейде жалғыз қаламын
Жүрегімде күн, құшағымда бақыт
Ғашық болып, жоғалып, күліп, жылап
Ешқашан берілмеймін, жалғыз өзім тырысамын
Әлемді құшақтаңыз, өйткені ол маған өте ұнайды
Ғашық болып, жоғалып, күліп, жылап
Мен кейде қуанамын, кейде жалғыз қаламын
Жүрегімде күн, құшағымда бақыт
Ғашық болып, жоғалып, күліп, жылап
Ешқашан берілмеймін, жалғыз өзім тырысамын
Әлемді құшақтаңыз, өйткені ол маған өте ұнайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз