Төменде әннің мәтіні берілген Was geht ab , суретші - Beatrice Egli аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Beatrice Egli
Ich hab dich einfach nur so zum Spaß geküsst
Hätte ich bloß geahnt wie riskant das ist
Was geht ab.
(heute Nacht)
Kopfüber rein ins Leben ich will dich
Da draußen wartet schon die Nacht auf mich
Ich hab Fieber, so richtig Lampenfieber
Ich fühl mich Sexy und bin aufgedreht
Total Nervös so wie beim ersten Date
Ich hab Fieber, so richtig Lampenfieber
Ich zähl ganz einfach bis Zehn, etwas muss heut' noch gescheh’n
Hey was geht ab heut' Nacht.
(Ohhhh)
Tue was dich Glücklich macht.
(Ohhhh)
Ich hab dich einfach nur so zum Spaß geküsst
Hätte ich bloß geahnt wie riskant das ist
Hey was geht ab heut' Nacht.
(Ohhhh)
Was geht ab heut' Nacht.
(Ohhhh)
Du ich bin deine Sünde im Roten Kleid
Deine Hand auf der Hand geht verboten weit
Was geht ab, was geht ab
Heut' ist das beste gerade heiß im Glück.
(Mhhhm)
Heut' ist das Leben wie ein Sternenflug
Ich hab Fieber, so richtig Lampenfieber
Ich will die Nacht der Nächte mit dir teil’n.
(Ahhha)
Bis Morgen früh in deinen Armen sein
Ich hab Fieber, so richtig Lampenfieber
Ich zähl ganz einfach bis Zehn, etwas muss heut' noch gescheh’n
Hey was geht ab heut' Nacht.
(Ohhhh)
Tue was dich Glücklich macht.
(Ohhhh)
Ich hab dich einfach nur so zum Spaß geküsst
Hätte ich bloß geahnt wie riskant das ist
Hey was geht ab heut' Nacht.
(Ohhhh)
Was geht ab heut' Nacht.
(Ohhhh)
Du ich bin deine Sünde im Roten Kleid
Deine Hand auf der Hand geht verboten weit
Was geht ab, was geht ab
Was geht ab, was geht ab
Was geht ab…
Мен сені ермек үшін сүйдім
Мұның қаншалықты қауіпті екенін білсем ғой
Не хабар.
(бүгін кешке)
Өмірге бірінші, мен сені қалаймын
Сыртта мені түн күтіп тұр
Менде қызба бар, шынымен сахналық қорқыныш бар
Мен өзімді сексуалды сезінемін және мен қосылдым
Бірінші кездесудегідей қатты қобалжыдым
Менде қызба бар, шынымен сахналық қорқыныш бар
Мен онға дейін санаймын, бүгін бірдеңе болуы керек
Эй, бүгін түнде не болды.
(оххх)
Сізді бақытты ететін нәрсені жасаңыз.
(оххх)
Мен сені ермек үшін сүйдім
Мұның қаншалықты қауіпті екенін білсем ғой
Эй, бүгін түнде не болды.
(оххх)
Бүгін түнде не болды.
(оххх)
Сен мен қызыл көйлектегі күнәңмін
Қолыңдағы қолың алысқа тиеді
Не болды, не болды
Бүгін ең жақсының бақыты ыстық.
(мммм)
Бүгінгі өмір жұлдыздардың ұшуы сияқты
Менде қызба бар, шынымен сахналық қорқыныш бар
Мен сіздермен түндердің түнімен бөліскім келеді.
(ахха)
Ертеңгі таңға дейін құшағыңызда болыңыз
Менде қызба бар, шынымен сахналық қорқыныш бар
Мен онға дейін санаймын, бүгін бірдеңе болуы керек
Эй, бүгін түнде не болды.
(оххх)
Сізді бақытты ететін нәрсені жасаңыз.
(оххх)
Мен сені ермек үшін сүйдім
Мұның қаншалықты қауіпті екенін білсем ғой
Эй, бүгін түнде не болды.
(оххх)
Бүгін түнде не болды.
(оххх)
Сен мен қызыл көйлектегі күнәңмін
Қолыңдағы қолың алысқа тиеді
Не болды, не болды
Не болды, не болды
Не хабар…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз