Төменде әннің мәтіні берілген Keiner küsst mich , суретші - Beatrice Egli аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Beatrice Egli
Einfach nur weg, nahm den nächsten Flug nach Rom
Allein ohne dich, hab' gedacht, ich schaff' das schon
Eine Nacht war noch okay
Doch die zweite tat schon weh
Weiß, dass ich
Echt keinen Tag mehr übersteh'
Ich vermiss' dich wie verrückt
Keiner küsst mich so wie du
Ich will eins: nur dich zurück
Keiner küsst mich so wie du
Hab' so’n Feuerberg im Bauch
Und das Flimmern hört nicht auf
Ich bin süchtig, ich geb’s zu
Keiner küsst mich so wie du
Cafés, mittendrin und doch allein
So ein dummer Streit, kannst du mir nochmal verzeih’n
Das ist erst drei Tage her
Doch mich hält hier gar nichts mehr
Und ich nehm' den nächsten Flieger
Hin zu dir
Ich vermiss' dich wie verrückt
Keiner küsst mich so wie du
Ich will eins: nur dich zurück
Keiner küsst mich so wie du
Hab' so’n Feuerberg im Bauch
Und das Flimmern hört nicht auf
Ich bin süchtig, ich geb’s zu
Keiner küsst mich so wie du
Das ist nicht von dieser Welt
So wie du mich küsst
Ein Gefühl, das ewig hält
Oh-ohh
Ich vermiss' dich wie verrückt
Keiner küsst mich so wie du
Ich will eins: nur dich zurück
Keiner küsst mich so wie du
Hab' so’n Feuerberg im Bauch
Und das Flimmern hört nicht auf
Ich bin süchtig, ich geb’s zu
Keiner küsst mich so wie du
Жаңа ғана кетіп қалды, келесі рейспен Римге кетті
Сенсіз жалғыз, мен мұны істей аламын деп ойладым
Бір түн жақсы болды
Бірақ екіншісі ауырды
Біліңіз, мен
Мен шынымен де бір күнге шыдай алмаймын
Мен сені жынды сияқты сағындым
Мені сен сияқты ешкім сүймейді
Мен бір нәрсені қалаймын: тек сен қайтасың
Мені сен сияқты ешкім сүймейді
Ішімде таудай от бар
Ал жыпылықтау тоқтамайды
Мен тәуелдімін, мойындаймын
Мені сен сияқты ешкім сүймейді
Кафелер, дәл ортасында және жалғыз
Мұндай ақымақ дау, сіз мені тағы да кешіре аласыз
Бұл үш күн бұрын ғана болды
Бірақ мені енді мұнда ештеңе ұстап тұрмайды
Ал мен келесі ұшаққа мінемін
Саған
Мен сені жынды сияқты сағындым
Мені сен сияқты ешкім сүймейді
Мен бір нәрсені қалаймын: тек сен қайтасың
Мені сен сияқты ешкім сүймейді
Ішімде таудай от бар
Ал жыпылықтау тоқтамайды
Мен тәуелдімін, мойындаймын
Мені сен сияқты ешкім сүймейді
Бұл дүниеден тыс
Сіз мені қалай сүйсеңіз
Мәңгілікке созылатын сезім
Ой-ой
Мен сені жынды сияқты сағындым
Мені сен сияқты ешкім сүймейді
Мен бір нәрсені қалаймын: тек сен қайтасың
Мені сен сияқты ешкім сүймейді
Ішімде таудай от бар
Ал жыпылықтау тоқтамайды
Мен тәуелдімін, мойындаймын
Мені сен сияқты ешкім сүймейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз