Du gibst meinem Leben einen Sinn - Beatrice Egli
С переводом

Du gibst meinem Leben einen Sinn - Beatrice Egli

Альбом
Wohlfühlgarantie
Год
2018
Язык
`неміс`
Длительность
187560

Төменде әннің мәтіні берілген Du gibst meinem Leben einen Sinn , суретші - Beatrice Egli аудармасымен

Ән мәтіні Du gibst meinem Leben einen Sinn "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Du gibst meinem Leben einen Sinn

Beatrice Egli

Оригинальный текст

Hey ich wollt dir nur mal sagen, das ich ohne dich nicht kann

Du bist für mich mein Leben, wir sind Seelenverwandt

Hey ich wollt nur nur mal sagen, das du das größte für mich bist

Und das nach all den Jahren, alles noch viel Geiler ist

Du, Du, Du gibst meinem Leben ein Sinn

Bin ich mal nicht gut drauf

Baust du mich wieder auf

Nimmst mich so wie ich bin

Du, Du, Du lässt mich einfach nur sein

Gib mein Leben für dich und du gibst deins für mich

Und darum Liebe ich dich

Bin ich Down und ganz weit unten, bist du immer für mich da

Will mich gnadenlos versinken, bist du mir ganz nah

Wenn der Himmel schwarz und grau ist, hellst du ihn wieder auf

Lieg ich ganz tief am Boden bringst du mich wieder rauf

Du, Du, Du gibst meinem Leben ein Sinn

Bin ich mal nicht gut drauf

Baust du mich wieder auf

Nimmst mich so wie ich bin

Du, Du, Du lässt mich einfach nur sein

Gib mein Leben für dich und du gibst deins für mich

Und darum Liebe ich dich

Strophe:

Ich halt zu dir und du zu mir, bis in alle Zeit

Du bist für mich der Lieblingsmensch bis in die Ewigkeit

Du, Du, Du gibst meinem Leben ein Sinn

Bin ich mal nicht gut drauf

Baust du mich wieder auf

Nimmst mich so wie ich bin

Du, Du, Du lässt mich einfach nur sein

Gib mein Leben für dich und du gibst deins für mich

Und darum Liebe ich dich

Gib mein Leben für dich und du gibst deins für mich

Und darum Liebe ich dich

Перевод песни

Эй, мен саған айтқым келді, мен сенсіз істей алмаймын

Сен мен үшін өмірімсің, біз жан серігіміз

Эй, мен жай ғана сен мен үшін ең үлкен нәрсесің деп айтқым келді

Осынша жылдар өткеннен кейін бәрі жақсырақ болды

Сен, сен, сен менің өмірімнің мәнін бересің

Менің көңіл-күйім жақсы емес

сен мені қайтадан тұрғыздың

Мені мен сияқты қабылда

Сен, сен, сен маған рұқсат еттің

Сен үшін менің өмірімді бер, сен мен үшін өзіңді бересің

Ал мен сені жақсы көремін

Мен құлап, құлап қалсам, сен әрқашан жанымдасың

Егер мен аяусыз батып кеткім келсе, сен маған өте жақынсың

Аспан қара және сұр болған кезде, сіз оны қайтадан жарықтандырасыз

Егер мен шынымен төмен болсам, мені қайта тәрбиелейсің

Сен, сен, сен менің өмірімнің мәнін бересің

Менің көңіл-күйім жақсы емес

сен мені қайтадан тұрғыздың

Мені мен сияқты қабылда

Сен, сен, сен маған рұқсат еттің

Сен үшін менің өмірімді бер, сен мен үшін өзіңді бересің

Ал мен сені жақсы көремін

Өлең:

Мен сенің жаныңдамын, ал сен мәңгі қасымдасың

Сіз менің мәңгілік сүйікті адамымсыз

Сен, сен, сен менің өмірімнің мәнін бересің

Менің көңіл-күйім жақсы емес

сен мені қайтадан тұрғыздың

Мені мен сияқты қабылда

Сен, сен, сен маған рұқсат еттің

Сен үшін менің өмірімді бер, сен мен үшін өзіңді бересің

Ал мен сені жақсы көремін

Сен үшін менің өмірімді бер, сен мен үшін өзіңді бересің

Ал мен сені жақсы көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз