Төменде әннің мәтіні берілген Отпускаю , суретші - Баста аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Баста
Мокрый Арбат грустно встречает осень
И мы возле, совсем замерзли
Что будет после, мы понимаем оба
Так мало и так долго, довольно
Так больно слушать эту тишину
Ты просто молчишь, а я чего-то жду,
А между нами так много недосказанного
Размазанные краски, короткие свидания
Ты, опустив глаза, прячешь от меня грусть
Я понимаю все, но почему-то злюсь
И я боюсь нарушить эту тишину
Боюсь услышать от тебя «Прости, все я ухожу»
И он звонит тебе, зная, что ты со мной
Ты сходишь с ума, и я вместе с тобой
Я, ты и то, что между нами
Будь не моей, отпускаю
Отпускаю, будь не моей
Прощай, за всё спасибо тебе
Забудь, если сможешь забыть
Тайну на двоих, не любить
И мы беспечные, наши тайные встречи
Ночи, свечи и речи ни о чем
Намеченные планы, мечты — мачты
И ты плачущая от радости
Мы отчаянно бежали от реальности
Бережно храня свое маленькое счастье
Читал тебе стихи, написанные в одиночестве
Сбивался, не разбираясь в почерке
Навсегда запомню я, наши бессонницы и тебя
Уходящую с первыми лучами солнца
К его ревности, заготовив оправдания
И он готовый к обману верит твоим алиби
Наша тайна, мелодрама тебе решать
Родная, что будет дальше с нами
Прощание под музыку холодных дождей
Отпускаю, будь не моей
Отпускаю, будь не моей
Прощай, за всё спасибо тебе
Забудь, если сможешь забыть
Тайну на двоих, не любить
Отпускаю, будь не моей
Прощай, за всё спасибо тебе
Забудь, если сможешь забыть
Тайну на двоих, не любить
Ылғалды Арбат мұңайып күзді қарсы алады
Ал біз жақындап қалдық, толығымен мұздаймыз
Одан кейін не болатынын екеуміз де түсінеміз
Аз және сонша ұзақ, жеткілікті
Бұл үнсіздікті есту өте ауырады
Сен үндемейсің, мен бірдеңені күтіп жүрмін,
Ал арамызда айтылмаған көп нәрсе бар
Бояулар жағылған, қысқа күндер
Сен, көздеріңді төмен түсіріп, меннен мұңды жасырасың
Мен бәрін түсінемін, бірақ неге екені белгісіз ашуланамын
Ал мен бұл тыныштықты бұзуға қорқамын
Сізден "кешіріңіз, мен кетемін" дегенді естуге қорқамын.
Ал ол сенің қасымда екеніңді біліп телефон соғады
Сен жындысың, мен сенімен біргемін
Мен, сен және арамыздағы нәрсе
Менікі болма, жібер
Мен босатамын, менікі болма
Қош бол, бәрі үшін рахмет
Ұмыта алсаң ұмыт
Сүйіспеншілікке емес, екіге арналған құпия
Ал біз бейқам, жасырын кездесулеріміз
Түндер, шамдар және ештеңе туралы сөздер
Жоспарлы жоспарлар, армандар – діңгектер
Ал сен қуаныштан жылайсың
Біз шындықтан үмітсіз қаштық
Кішкентай бақытыңызды мұқият сақтаңыз
Оңаша отырып жазған өлеңдеріңді оқыдым
Қолжазбасын түсінбей, адасып қалды
Ұйқысыздығымыз бен сені мәңгі есімде сақтаймын
Күннің алғашқы сәулелерімен кету
Сылтау дайындап, қызғанышына
Ал ол алдауға дайын, сіздің алибисіңізге сенеді
Біздің құпия, мелодрама сізге байланысты
Қымбаттым, енді бізбен не болады
Салқын жаңбыр әуенімен қоштасу
Мен босатамын, менікі болма
Мен босатамын, менікі болма
Қош бол, бәрі үшін рахмет
Ұмыта алсаң ұмыт
Сүйіспеншілікке емес, екіге арналған құпия
Мен босатамын, менікі болма
Қош бол, бәрі үшін рахмет
Ұмыта алсаң ұмыт
Сүйіспеншілікке емес, екіге арналған құпия
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз