Second Violin - Bagatelle

«I would have given you, anything that you wanted,

I would have taken you, anywhere you wanted to go,

I would have answered you, any question that you asked me,

I would have told you, anything you wanted to know,

Coro

«We used to live, like there was gonna be no tomorrow,

As if a new day, wasn’t gonna begin,

But the light in your eyes,

has gone and said good bye,

And I don’t wanna be, your second violin,

The little things you do, I still keep them in my memory,

and little things you said, I still keep them in my mind,

The times we had were good, and we never had a problem,

Times that we’re leaving, so very very far behind,

Coro

«We used to live, like there was gonna be no tomorrow,

As if a new day, wasn’t gonna begin,

But the time is moving on, and the magic is all gone,

And I don’t wanna be, your second violin,

(solo…)

Coro

«We used to live, like there was gonna be no tomorrow,

As if a new day, wasn’t gonna begin,

oh but that time is moving on, and when the magic is all gone.

and i dont want to be your second violin,

oh no, i dont want to be your second violin.

Oh… I don’t wanna be your second violin…

ooooohhh your second violin…

«Мен саған қалағанның бәрін берер едім,

Мен сені кез келген жерге апарар едім,

Маған қойған кез келген сұрағыңызға жауап берер едім,

Білгің келгеннің бәрін мен саған айтар едім,

Coro

«Біз ертең болмайтындай өмір сүрдік,

Жаңа күн басталмайтындай,

Бірақ көзіңдегі нұр,

кетті де қоштасты,

Мен сенің екінші скрипкаң болғым келмейді.

Сіз жасайтын ұсақ-түйектер, мен оларды әлі күнге дейін жадымда сақтаймын,

және сіз айтқан ұсақ-түйектер, мен оларды әлі күнге дейін санамда сақтаймын,

Бізде жақсы болған және бізде ешқашан проблема болған емес,

Біз кетіп бара жатқан уақыттар, өте артта қалды,

Coro

«Біз ертең болмайтындай өмір сүрдік,

Жаңа күн басталмайтындай,

Бірақ уақыт өтіп жатыр, ал сиқырдың бәрі жоғалды,

Мен сенің екінші скрипкаң болғым келмейді.

(жеке…)

Coro

«Біз ертең болмайтындай өмір сүрдік,

Жаңа күн басталмайтындай,

о бірақ бұл уақыт жүріп жатыр, ал сиқыр бәрі жоқ болған кезде.

мен сенің екінші скрипкаң болғым келмейді,

о жоқ, мен  сенің екінші скрипкаң болғым келмейд .

О... сенің екінші скрипкаң болғым келмейді...

ooooohhh сіздің екінші скрипка ...