Төменде әннің мәтіні берілген Adolescent Love , суретші - Badflower аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Badflower
I was only a boy, I looked younger than the others
Only hair on my head and a voice just like my mother’s
So I stayed quiet and fully clothed
And this girl in my grade, I would dream her in my covers
After saving her from the cruelty of her father
Though her father wasn’t cruel at all
I was head over heels, I stuffed socks into my sneakers
I was hoping she’d think that I was tall enough to reach her
But the teacher took my socks away
He said, «You're only a boy, you’re too young to really love her
And whn you grow up, you’ll find
There’ll be hundrds more just like her»
But I said, «Teacher, you don’t understand»
The heartbreaks and the romances will come
But adolescent love is a violent one
The heartbreaks and the romances may come
But adolescent love is a violent one
Мен бар болғаны ұл едім, басқаларға қарағанда жас көрінетінмін
Тек басымдағы шаш және анамдікіндей дауыс
Сондықтан мен үндемедім және толық киіндім
Ал менің сыныбымдағы қыз мен оны каверлер киімде армандайтын болатынмын
Оны әкесінің қатыгездігінен құтқарғаннан кейін
Әкесі мүлде қатыгез болмаса да
Мен өкшеліп қалдым, кроссовкаға шұлық салып қойдым
Мен ол мені жете алатындай ұзын деп ойлайды деп үміттендім
Бірақ мұғалім менің шұлығымды алып кетті
Ол: «Сіз тек ұл болсаңыз, сіз оны өте жақсы көресіз
Ал сен өскенде табасың
Ол сияқты тағы жүздеген адамдар болады»
Бірақ мен: «Мұғалім, сіз түсінбейсіз» дедім.
Жүрек жаралары мен романстар келеді
Бірақ жасөспірім махаббаты - зорлық-зомбылық
Жүрек соғыстары мен романстар келуі мүмкін
Бірақ жасөспірім махаббаты - зорлық-зомбылық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз