In aer - Baboi, Lora

Trebuie să-nţelegi, e tot ce-ți cer

Că respectul dintre noi e punct de reper

Iubirea mea e-o bombă cu ceas şi sper

Că bomba asta te aruncă în aer

Aer, te-aruncă în aer

Aer, te-aruncă în aer

Aer, te-aruncă în aer

Aer, te-aruncă în aer

Da, m-arunci în aer când îmi oferi respect

Îmi atragi inima ca un magnet, restu-i de efect

Distanța-i mare, uneori doare

Nu plânge, că nimic dintre noi nu moare!

Timpu' trece greu când eşti departe

Şi rapid când eşti la mine-n pat, în noapte

Drumul nostru-n viaţă poate ne desparte

Însă trag din greu mereu să te am aproape (Yeah)

Să te am aproape

Nu-mi plac vorbele dulci, nu vreau să te încurci în ele

Faptele te fac să urci muntele

Undele bătăilor inimii mele te-ajung din urmă

La fel te simt și eu, parcă-mi calci pe umbră (Uh!)

Trebuie să-nţelegi, e tot ce-ți cer

Că respectul dintre noi e punct de reper

Iubirea mea e-o bombă cu ceas şi sper

Că bomba asta te aruncă în aer

Aer, te-aruncă în aer

Aer, te-aruncă în aer

Aer, te-aruncă în aer

Aer, te-aruncă în aer

Parc-am fost un lunetist când te-am prins în pupilă

Ca-ntr-un vis sau un film desprins de pe peliculă, te-am prins

În joc, ai pus paie pe foc

Frumusețea ta m-a schimbat pe loc

Fiecare zi pentru mine-i ca un carnaval

Când îţi privesc ochii strălucind mai tare decât Sfântul Graal

«Bună dimineața!»

îţi zic mereu când te trezesc

Şi închei ziua cu un «Noapte bună!»

să te liniștesc

Când noaptea e rece și e frig

Te țin în braţe şi am grijă ca focul să nu-l sting

Când e cald, pe sub cearşafu' rece, te ating

Şi mirosul pielii tale fine mă face să mă-ncing

Ooh, dar vreau să ştii că nu mă joc

Lângă mine, ai un loc

Şi am să te iau de mână prin furtună

Împreună avem tot

Da, avem tot!

Avem tot

Da, avem tot

Trebuie să-nţelegi, e tot ce-ți cer

Că respectul dintre noi e punct de reper

Iubirea mea e-o bombă cu ceas şi sper

Că bomba asta te aruncă în aer

Aer, te-aruncă în aer

Aer, te-aruncă în aer

Aer, te-aruncă în aer

Aer, te-aruncă în aer

Түсіну керек, сенен сұрайтыным осы ғана

Біздің арамыздағы сол сыйластық бір белес

Менің махаббатым – бұл сағаттық бомба және солай деп үміттенемін

Бұл бомба сізді жарып жібереді

Ауа, сені жарып жібер

Ауа, сені жарып жібер

Ауа, сені жарып жібер

Ауа, сені жарып жібер

Иә, бұл мен үшін БТ мен үшін де емес сияқты

Жүрегімді магниттей тартасың, оның әсері

Қашықтық үлкен, кейде ауырады

Жыламаңдар, ешқайсымыз өлмейміз!

Сен жоқта уақыт өте қиын

Ал түнде төсегімде жатқанда ораза ұста

Өмірдегі жолымыз бізді ажырата алады

Бірақ мен әрқашан сізге жақындауға тырысамын (Иә)

Сізге жақындауға рұқсат етіңіз

Мен тәтті сөздерді ұнатпаймын, олармен араласқаныңды қаламаймын

Фактілер сізді тауға шығуға мәжбүр етеді

Жүрегімнің толқындары сені қуып жетеді

Мен де солай сезінемін, сіз менің көлеңкеме басқан сияқтысыз (Ух!)

Түсіну керек, сенен сұрайтыным осы ғана

Біздің арамыздағы сол сыйластық бір белес

Менің махаббатым – бұл сағаттық бомба және солай деп үміттенемін

Бұл бомба сізді жарып жібереді

Ауа, сені жарып жібер

Ауа, сені жарып жібер

Ауа, сені жарып жібер

Ауа, сені жарып жібер

Мен сені қарашығыңда ұстаған кезде мергенмін деп ойладым

Түсімде немесе фильмдегі фильмдегідей, мен сені ұстадым

Ойында сіз отқа сабан саласыз

Сенің сұлулығың мені бірден өзгертті

Әр күн мен үшін карнавал сияқты

Қасиетті Граилдан да жарқырап тұрған көздеріңе қарасам

«Қайырлы таң!»

Мен сені оятқанда үнемі айтамын

Ал күнді «Қайырлы түн!» деп аяқтаңыз.

сендіру үшін

Түн салқын және салқын болғанда

Мен сені құшағымда ұстап, оттың сөндірмейтініне көз жеткіземін

Ыстық болса, суық жайманың астында мен саған тиемін

Ал сіздің жұқа теріңіздің иісі мені түшкіреді

Ой, бірақ мен ойнамайтынымды білгеніңізді қалаймын

Менің жанымда сенің орным бар

Ал мен сенің қолыңды дауылдан өткіземін

Бізде бәрі бірге

Иә, бізде бәрі бар!

Бізде бәрі бар

Иә, бізде бәрі бар

Түсіну керек, сенен сұрайтыным осы ғана

Біздің арамыздағы сол сыйластық бір белес

Менің махаббатым – бұл сағаттық бомба және солай деп үміттенемін

Бұл бомба сізді жарып жібереді

Ауа, сені жарып жібер

Ауа, сені жарып жібер

Ауа, сені жарып жібер

Ауа, сені жарып жібер