Where Are You (B.o.B vs. Bobby Ray) - B.o.B
С переводом

Where Are You (B.o.B vs. Bobby Ray) - B.o.B

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:50

Төменде әннің мәтіні берілген Where Are You (B.o.B vs. Bobby Ray) , суретші - B.o.B аудармасымен

Ән мәтіні Where Are You (B.o.B vs. Bobby Ray) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Where Are You (B.o.B vs. Bobby Ray)

B.o.B

Оригинальный текст

Da-da-dum, da-da-dum, da-da-dum

Da-da-dum, da-da-dum, da-da-dum

Da-da-dum, da-da-dum, da-da-dum

Da-da-dum, da-da-dum, da-da-dum

What ever happened to Bobby Ray?

He used to be here for us

Then he got famous and left all of his fans in the dust

We never hear from you, you’re constantly changing

And your relatives always miss you at family occasions

And your mother misses you too, since all the fortune

You’ve been too busy recording, now she feels unimportant

And your daddy’s been going through it since he lost his mother

The least you could do is call him to show him, you support him

I never thought you would sell out, you’re becoming so cocky

I asked you for a picture after your show, you walked right by me

I’m like, «Ain't this the dude that said that it ain’t about the price tag?»

Now on your records all that you do is brag

Come on, Bob, I thought you was better than that, dawg

What happened to «Cloud 9» and «Generation Lost»?

You were my idol, just when I thought I’d give up on everything

I heard you play this familiar melody (Melody, melody, melody, …)

I heard you play this familiar melody (Melody, melody, melody, …)

Da-da-dum, da-da-dum, da-da-dum

Da-da-dum, da-da-dum, da-da-dum

(Melody, melody, melody, …)

Da-da-dum, da-da-dum, da-da-dum

Da-da-dum, da-da-dum, da-da-dum

What ever happened to B.o.B?

He once was my favorite

I swear to God that I had all of his mixtapes on my playlist

He was hood, but so different at the same time

It was like a breath of fresh air, everytime he rhymed

And everybody was on him and the world fell in love

The girls, the money, the lifestyle, all the above

I guess he’s stopped giving a fuck for all of his little people

With your shades on, we can’t even see you

Is that what happens, when somebody makes it off of rapping?

They taste the fame and change like it’s just automatic

Where’s the integrity?

You’re on that other shit

You don’t even sound the same, I liked your other shit

But we’ll still stand beside you, 'cause somewhere deep inside you

There’s more than what meets the eye

I swear on the Bible, you were my idol

Just when I thought I’d give up on everything

I heard you play this familiar melody (Melody, melody, melody, …)

I heard you play this familiar melody (Melody, melody, melody, …)

Da-da-dum, da-da-dum, da-da-dum

Da-da-dum, da-da-dum, da-da-dum

(Melody, melody, melody, …)

Da-da-dum, da-da-dum, da-da-dum

Da-da-dum, da-da-dum, da-da-dum

I watched my whole life change in a couple of years

Who woulda ever thought I woulda caught the world by the ears?

I swear, this shit is so much bigger than I had figured

But if it wasn’t meant to be, this wouldn’t be my career

It’s like, people only see it the way it appears

But they never see the ropes and the pulleys and the gears

Blood, sweat, and tears, we cry blood, all we sweat is tears

In the middle of this rap game on the battle field

All of these shock jock interviews, tryna phone me

You never know who’s gonna try to play you and make you look phoney

I live and die for my team, these niggas are more than my homies

We put it all on the line, we gave up all our belongings for this rap shit

'Cause at the end of the day, it ain’t just rap shit

I call it making a way for our survival

Just when I thought I gave up on everything

I dreamed about this familiar melody (Melody, melody, melody, …)

I dreamed about this familiar melody (Melody, melody, melody, …)

Da-da-dum, da-da-dum, da-da-dum

(Melody, melody, melody, …)

Da-da-dum, da-da-dum, da-da-dum

Da-da-dum, da-da-dum, da-da-dum

I dreamed about this familiar melody (Melody, melody, melody, …)

Da-da-dum, da-da-dum, da-da-dum

Da-da-dum, da-da-dum, da-da-dum

Da-da-dum, da-da-dum, da-da-dum

Da-da-dum, da-da-dum, da-da-dum

Da-da-dum, da-da-dum, da-da-dum

Перевод песни

Да-да-дум, да-да-дум, да-да-дум

Да-да-дум, да-да-дум, да-да-дум

Да-да-дум, да-да-дум, да-да-дум

Да-да-дум, да-да-дум, да-да-дум

Бобби Рэйге не болды?

Ол бұрын біз үшін болатын

Содан кейін ол танымал болды және барлық жанкүйерлерін шаңда қалдырды

Біз сізден ешқашан хабарламаймыз, сіз үнемі өзгеріп отырасыз

Ал туыстарыңыз сізді отбасылық жағдайда сағынып отырады

Анаң да сені сағынады, өйткені бар бақыт

Жазумен тым бос емессіз, енді ол өзін маңызды емес деп санайды

Ал сенің әкең анасынан айырылғалы бері осы жағдайды бастан кешірді

Сіз оны көрсетуіңіз мүмкін, оны көрсету үшін оны шақыру, сіз оны қолдайсыз

Сатып кетеді деп ешқашан ойламаппын, сен соншалықты ақымақ болып кеттің

Шоуыңыздан кейін суретке түсуіңізді сұрадым, сіз менің қасымнан өттіңіз

Мен: «Бұл баға белгісіне қатысты емес деп айтқан жігіт емес пе?»

Енді сіздің жазбаларыңызда сіз жасағанның бәрі - мақтану

Кәне, Боб, мен сені одан да жақсы деп ойладым

«Бұлт 9» және «Ұрыс жоғалған» не болды?

Сіз менің кумирім болдыңыз, мен бәрінен  бас тартамын деген кезде 

Сіздің осы таныс әуенді ойнағаныңызды естідім (әуен, әуен, әуен, …)

Сіздің осы таныс әуенді ойнағаныңызды естідім (әуен, әуен, әуен, …)

Да-да-дум, да-да-дум, да-да-дум

Да-да-дум, да-да-дум, да-да-дум

(Әуен, әуен, әуен, ...)

Да-да-дум, да-да-дум, да-да-дум

Да-да-дум, да-да-дум, да-да-дум

B.o.B-ға не болды?

Ол бір кездері менің сүйіктім болды

Мен Құдайға ант етемін, менің ойнағанымда оның барлық қоспалары болды

Ол капюшон болды, бірақ бір уақытта басқаша болды

Ол рифмалаған сайын таза ауа жұтқандай болды

Барлығы оған қосылып, әлем ғашық болды

Қыздар, ақша, өмір салты, бәрі жоғарыда айтылған

Менің ойымша, ол өзінің барлық кішкентай адамдарына көңіл бөлуді қойды

Көлеңкелеріңіз қосылып тұрса, сізді көре алмаймыз

Біреу рэп айтуды жоқса, бұл бола ма?

Олар атақ-даңқтың дәмін татып, автоматты түрде өзгереді

Адалдық қайда?

Сіз                     ...

Дауысыңыз тіпті бірдей емес, басқа сөздеріңіз маған ұнады

Бірақ біз әлі де сенің жаныңда тұрамыз, өйткені сенің ішіңде бір жерде

Көзге көрінетіннен де көп нәрсе бар

Киелі кітапқа ант етемін, сен менің кумирім болдың

Мен барлығынан  бас тартамын деп ойлаған кезде

Сіздің осы таныс әуенді ойнағаныңызды естідім (әуен, әуен, әуен, …)

Сіздің осы таныс әуенді ойнағаныңызды естідім (әуен, әуен, әуен, …)

Да-да-дум, да-да-дум, да-да-дум

Да-да-дум, да-да-дум, да-да-дум

(Әуен, әуен, әуен, ...)

Да-да-дум, да-да-дум, да-да-дум

Да-да-дум, да-да-дум, да-да-дум

Мен бір-екі жылдағы өмірімнің өзгергенін байқадым

Дүниенің құлағында ұстаймын деп кім ойлаған?

Ант етемін, бұл сұмдық мен ойлағаннан әлдеқайда үлкен

Бірақ болу болмаса бұл менің мансап болмас еді 

Адамдар оны қалай көрінсе, солай көреді

Бірақ олар арқандарды, шығырларды және берілістерді ешқашан көрмейді

Қан, тер және көз жасы, біз қан жылаймыз, терлегеннің бәрі - көз жасымыз

Ұрыс алаңындағы рэп ойынының ортасында

Маған телефон соғуға тырысыңыз

Сізді кім ойнап, жалған етіп көрсетуге тырысатынын ешқашан білмейсіз

Мен өз тобым үшін тұрамын және өліп қалдым, бұл ниггалар менің үйімнен көп

Біз бәрін жолға                                                                                                         о                                                                              Осы рэп үшін бар                                                                                 Осы рэп үшін бар барымызды  бердік

'Себебі күннің соңында бұл  жай ғана рэп-бок емес

Мен оны өмір сүруімізге жол аштым

Мен барлығынан  бас тарттым деп ойлаған кезде

Мен осы таныс әуен туралы армандадым (әуен, әуен, әуен, …)

Мен осы таныс әуен туралы армандадым (әуен, әуен, әуен, …)

Да-да-дум, да-да-дум, да-да-дум

(Әуен, әуен, әуен, ...)

Да-да-дум, да-да-дум, да-да-дум

Да-да-дум, да-да-дум, да-да-дум

Мен осы таныс әуен туралы армандадым (әуен, әуен, әуен, …)

Да-да-дум, да-да-дум, да-да-дум

Да-да-дум, да-да-дум, да-да-дум

Да-да-дум, да-да-дум, да-да-дум

Да-да-дум, да-да-дум, да-да-дум

Да-да-дум, да-да-дум, да-да-дум

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз