Төменде әннің мәтіні берілген Nothin' on You , суретші - B.o.B, Bruno Mars аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
B.o.B, Bruno Mars
Beautiful girls all over the world
I could be chasing but my time would be wasted
They got nothing on you baby
Nothing on you baby
They might say hi and I might say hey
But you shouldn’t worry about what they say
Coz they got nothing on you baby
Nothing on you baby
Not not not nothing on you babe
Not not nothing on you
I know you feel where I’m coming from
Regardless of the things in my past that I’ve done
Most of really was for the hell of the fun
On the carousel so around I spun (spun)
With no directions just tryna get some (some)
Tryna chase skirts, living in the summer sun (sun)
This is how I lost more than I had ever won
And honestly I ended up with none
There’s no much nonsense
It’s on my conscience
I’m thinking baby I should get it out
And I don’t wanna sound redundant
But I was wondering if there was something that you wanna know
(That you wanna know)
But never mind that we should let it go (we should let it go)
Cos we don’t wanna be a t.
v episode (t.v episode)
And all the bad thoughts just let them go (go, go, go)
Beautiful girls all over the world
I could be chasing but my time would be wasted
They got nothing on you baby
Nothing on you baby
They might say hi and I might say hey
But you shouldn’t worry about what they say
Cos they got nothing on you baby
Nothing on you baby
Not not not nothing on you babe
Not not nothing on you
Hands down there will never be another one
I been around and I never seen another one
And you out and you ain’t got nothing on Baby you the whole package plus you pay your taxes
And you keep it real while them other stay plastic
You’re my wonder women call me Mr. fantastic
Stop… now think about it
I’ve been to London, I’ve been to Paris
Even went out there to Tokyo
Back home down in Georgia to new Orleans
But you always steal the show (steal the show)
And just like that girl you got me fro (got me fro)
Like a Nintendo 64 (64)
If you never knew well now you know (know, know, know)
Beautiful girls all over the world
I could be chasing but my time would be wasted
They got nothing on you baby
Nothing on you baby
They might say hi and I might say hey
But you shouldn’t worry about what they say
Cos they got nothing on you baby
Nothing on you baby
Not not not nothing on you babe
Not not nothing on you
Everywhere I go I’m always hearing your name (name, name)
And no matter where I’m at girl you make me wanna sing (sing)
Whether a bus or a plane or a car or a train
No other girls in my brain and you the one to blame
Beautiful girls all over the world
I could be chasing but my time would be wasted
They got nothing on you baby
Nothing on you baby
They might say hi and I might say hey
But you shouldn’t worry about what they say
Cos they got nothing on you baby
Nothing on you baby
Not not not nothing on you babe
Not not nothing on you
Yeah and that’s just how we do it
And I’ma let this ride
B O B and Bruno Mars
Дүние жүзіндегі сұлу қыздар
Мен қуып кетуім мүмкін, бірақ менің уақытымды ысырап ету керек
Олар сенен ештеңе алған жоқ, балақай
Саған ештеңе жоқ, балақай
Олар сәлем айтуы мүмкін, мен сәлем деуі мүмкін
Бірақ олардың айтқандарына алаңдамау керек
Өйткені оларда саған ештеңе жоқ
Саған ештеңе жоқ, балақай
Ештеңе емес, балақай
Сізге ештеңе де емес
Мен қайдан келгенімді сезетініңізді білемін
Бұрынғы істеріме қарамастан
Көбісі шын мәнінде қызық үшін болды
Карусельде мен айналдым (айналдым)
Ешбір бағытсыз жай ғана (кейбіреуін) алуға тырысыңыз
Жазғы күн (күн) астында өмір сүріп, юбкаларды қуып көріңіз
Менде менде жеңгеннен гөрі көбірек жоғалдым
Шынымды айтсам, мен бірде-бір болмадым
Ешқандай бос сөз жоқ
Бұл менің ар-ожданымда
Балам, оны шығару керек деп ойлаймын
Мен артық сөйлегім келмейді
Бірақ мен білгіңіз келетін нәрсе бар ма екен деп ойладым
(Сіз білгіңіз келетін нәрсе)
Бірақ біз оны жіберуіміз керек екеніне қарсы болмаңыз (біз оны жіберуіміз керек)
Себебі біз т болғымыз келмейді.
v эпизод (т.в эпизод)
Барлық жаман ойлар оларды жібереді (бару, бару, кету)
Дүние жүзіндегі сұлу қыздар
Мен қуып кетуім мүмкін, бірақ менің уақытымды ысырап ету керек
Олар сенен ештеңе алған жоқ, балақай
Саған ештеңе жоқ, балақай
Олар сәлем айтуы мүмкін, мен сәлем деуі мүмкін
Бірақ олардың айтқандарына алаңдамау керек
Өйткені, олар саған ештеңе алған жоқ
Саған ештеңе жоқ, балақай
Ештеңе емес, балақай
Сізге ештеңе де емес
Басқа ешқашан болмайды
Мен болдым, басқасын көрмедім
Сіз өзіңіздің пакетіңізбен бірге ештеңе алмайсыз, сонымен қатар салықты төлейсіз
Басқалары пластик болып қалса, сіз оны шынайы сақтайсыз
Әйелдер мені керемет мырза деп атайды
Тоқта... енді ойлан
Лондонда болдым, Парижде болдым
Тіпті Токиоға да барған
Грузиядағы үйге, Жаңа Орлеанға оралыңыз
Бірақ сіз әрқашан шоуды ұрлайсыз (шоуды ұрлайсыз)
Дәл сол қыз сияқты сіз де мені алдыңыз (мені алдыңыз)
Nintendo 64 (64) сияқты
Егер сіз ешқашан жақсы білмесеңіз, қазір білесіз (білесіз, білесіз, білесіз)
Дүние жүзіндегі сұлу қыздар
Мен қуып кетуім мүмкін, бірақ менің уақытымды ысырап ету керек
Олар сенен ештеңе алған жоқ, балақай
Саған ештеңе жоқ, балақай
Олар сәлем айтуы мүмкін, мен сәлем деуі мүмкін
Бірақ олардың айтқандарына алаңдамау керек
Өйткені, олар саған ештеңе алған жоқ
Саған ештеңе жоқ, балақай
Ештеңе емес, балақай
Сізге ештеңе де емес
Қайда барсам да, сіздің атыңызды (аты-жөніңізді) естимін
Қай жерде қызда болсам да, сен мені ән айтқысы келеді (ән)
Автобус болсын, ұшақ болсын, көлік болсын, пойыз болсын
Менің миымда басқа қыздар жоқ және сіз кінәлісіз
Дүние жүзіндегі сұлу қыздар
Мен қуып кетуім мүмкін, бірақ менің уақытымды ысырап ету керек
Олар сенен ештеңе алған жоқ, балақай
Саған ештеңе жоқ, балақай
Олар сәлем айтуы мүмкін, мен сәлем деуі мүмкін
Бірақ олардың айтқандарына алаңдамау керек
Өйткені, олар саған ештеңе алған жоқ
Саған ештеңе жоқ, балақай
Ештеңе емес, балақай
Сізге ештеңе де емес
Иә, біз мұны дәл осылай жасаймыз
Ал мен мұны айдауға рұқсат етемін
B O B және Бруно Марс
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз