Welcome to the Jungle - B.o.B
С переводом

Welcome to the Jungle - B.o.B

  • Альбом: Epic: Every Play Is Crucial

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:47

Төменде әннің мәтіні берілген Welcome to the Jungle , суретші - B.o.B аудармасымен

Ән мәтіні Welcome to the Jungle "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Welcome to the Jungle

B.o.B

Оригинальный текст

On the battlefield I am the commander in

the war between the worlds, time to wheel the cannons in

I’m out here salamandering

They out here slandering

Try to smear a niggas image down, damn who’s the camera man?

Where’s the man to man talk

What a fuck?

Get up off the nipple, man

Let your momma have a mammogram,

Busting like Sammy Sam

Niggas can’t even see me on the beat

Like a blind pianist at a band exam

But fuck a punch line, fuck a metaphor

Fuck the niggas who said they wasn’t feeling me before

Life is like a movie, I just write the score,

Let me dumb it down, maybe you can understand me more!

I got no time for this shock jock, get up above my cock,

Put the mic down, you’re looking sixty four!

I’m guessing I’m the nigga that they love to hate

But they still watch a nigga, and they pay attention more!

Closer to my words, and closer you observe

Trying to decipher the flow you niggas know this shit is absurd!

You notice every verb and adjective and every syllable

And why compare to me there is nobody who’s identical

Instrumental general, Grand Hustle emerald

I’m ballin' over here, give a fuck about your interviews

Niggas talk, hoes too, but they know I’m one of the coldest overall and general

The more I ball the more the haters run

When you fuck the game, the problems gonna come

Back down never, I’m never known to run

Fuck life and get high, that’s what I call overcoming obstacles

Get up of my tosticles, I got the sun to control

I’m callin' audibles, I know what I gotta do

When you travel on this road, man after a while

Nobody’s either on the side of you

Reaching out the other artists for a wider view

In reality artists just don’t have the time for you

It is what it is, I don’t take it personal

But it’s a jungle out, and lions don’t eat vegetables.

I mean veggies, I’m all about my

I don’t smoke and I’m never on the reggie

I’m going full speed, but I don’t know where I’m heading

so keep up my yard and never touch my hedges

I’m on the edge, you should never cross the line

Niggas feel safe when they’re online

But I’m out here touring, they out here keyboarding

I’m bout to show what the fuck a high score is

So let me do this for east side bitch

Decatuer GA, on six!

Call it what you want, but real recognize real

So the hush niggas don’t even exist!

Ah, Grand Hustle, yeah it’s B.o.B

Said free T.I.P, now the nigga back

So now we gonna see what’s up and what’s good

Bobby Ray coming to your neighborhood!

Strange Clouds, dropping soon

Yeah that’s what’s up, good news.

Перевод песни

Ұрыс даласында мен командирмін

әлемдер арасындағы соғыс, зеңбіректерді айналдыру уақыты

Мен мұнда саламандреніп жүрмін

Олар мына жерде жала жауып жатыр

Неггалардың суретін түсіріп көріңізші, камерашы кім?

Ер                                                                        |

Не деген сұмдық?

Емізіктен тұр, жігіт

Анаңызға маммография жасатуға рұқсат етіңіз,

Сэмми Сэмге ұқсайды

Ниггалар мені тіпті көрмейді

Топ емтиханындағы зағип пианист сияқты

Бірақ штрих сызығын, метафораны бля

Мені бұрын сезбейтін деп айтқан негрлерді құрт

Өмір кино        жәй  партитура жазамын 

Маған мылқау                                    .

Менде бұл таңғаларлық жекпе-жекке уақытым жоқ, әтешімнің үстінен тұрыңыз,

Микрофонды қойыңыз, сіз алпыс төртке қарап тұрсыз!

Мен олар жек көретін ниггамын деп ойлаймын

Бірақ олар әлі күнге дейін негрге қарайды және көбірек көңіл бөледі!

Менің сөздеріме жақынырақ, сіз де жақынырақ байқаңыз

Сіз қарақұйрықтардың ағынын ашуға тырысуыңыз бұл әбестік  абсурд екенін білесіз!

Сіз әрбір етістік пен сын есімді және әрбір буынды байқайсыз

Неліктен менімен салыстырғанда ешкім бірдей емес

Аспаптық генерал, Grand Hustle изумруд

Мен осында жатырмын, сұхбаттарыңызды бұқыңыз

Ниггалар да сөйлейді, бірақ олар менің жалпы және ең суық адамдардың бірі екенімді біледі

Мен болған сайын хейтерлер соғұрлым көп жүгіреді

Ойынды ойнаған кезде проблемалар туындайды

Ешқашан артқа шегінбеңіз, мен ешқашан жүгіретін   белгісіз

Өмірді ренжітіп, биікке көтеріл, мен кедергілерді жеңу деп атаймын

Тостиктерімнен тұрыңыз, күнді басқарып аламын

Мен дыбыстық құрылғыларды шақырып жатырмын, мен не істеу керектігін білемін

Осы жолда жүргенде, біраз уақыттан кейін адам

Ешкім де сенің жаныңда емес

Кеңірек көру үшін басқа әртістерге хабарласыңыз

Реалитиде суретшілердің сізге уақыты жоқ

Бұл не екенін, мен оны жеке қабылдамаймын

Бірақ бұл джунгли, ал арыстандар көкөніс жемейді.

Мен көкөністерді айтып отырмын, мен өзімдікі

Мен темекі шекпеймін және ешқашан реггиде болған емеспін

Мен бар жылдамдықпен келе жатырмын, бірақ қайда бара жатқанымды білмеймін

сондықтан менің ауламды тұрыңыз және ешқашан менің хеджирлеулеріме қол тигізбеңіз

Мен шетте тұрмын, сіз ешқашан сызықты кесіп өтпеуіңіз керек

Ниггалар желіде болғанда өздерін қауіпсіз сезінеді

Бірақ мен гастрольдік сапармен жүрмін, олар мұнда пернетақтамен жүреді

Мен жоғары ұпайдың не екенін көрсеткім келеді

Олай болса, шығыс жағындағы қаншық үшін мұны істеуге рұқсат етіңіз

Decatuer GA, алтыда!

Оны өзіңіз қалағандай атаңыз, бірақ нақты шындықты мойындаңыз

Демек, тым-тырыс негрлер тіпті жоқ!

Ах, Гранд Хастл, иә, бұл B.o.B

Тегін T.I.P деді, енді негр қайтып

Енді біз не екенін және не жақсы екенін көреміз

Бобби Рэй сіздің маңайыңызға келеді!

Біртүрлі бұлттар, жақында түседі

Иә, бұл жақсы жаңалық.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз