Both of Us - B.o.B, Taylor Swift
С переводом

Both of Us - B.o.B, Taylor Swift

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216120

Төменде әннің мәтіні берілген Both of Us , суретші - B.o.B, Taylor Swift аудармасымен

Ән мәтіні Both of Us "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Both of Us

B.o.B, Taylor Swift

Оригинальный текст

I wish I was strong enough to lift not one but both us

Some day I will be strong enough to lift not one but both of us

Ever thought about losing it

When your money’s all gone and you lose your whip

You might lose your grip when the landlord tell ya that you do for rent

And the grass so green on the other side

Make a n-gga wanna run staight through the fence

We’re never freezed by two hundred times

But still can’t find no food in it

That’s foolishness

And sometimes I wonder, why we care so much about the way we look,

And the way we talk and the way

we act and the clothes we bought, how much that cost?

Cause it even really matter?

Cause the flight is a uphill battle

But y’all tryna climb with the same ol' ladder

In the same boat, with the same ol' battle

Why so shallow?

I’m just asking

What’s the pattern setting madness

Everybody ain’t a number one draft pick

Most of us ain’t hollywood actors

But if it’s all for one, and one for all

Then maybe one day, we all can rock

Do it one time for the underdogs

Sincerely yours, from one of yours

I wish I was strong enough to lift not one but both us

Some day I will be strong enough to lift not one but both of us

I can feel your pain, I can feel your struggle

You just wanna live, been levitating so low

That you could drown in a bubble

That’s why I gotta hold us up, yeah hold us up

For all the times no one’s ever spoke for us

To every single time that they play this song

You can say that that’s what bobby ray wrote for us

When the tides get too high

And the sea upon your knees get so deep

And you feel like you’re just another person

Getting lost in the crowd, where your partner, no please

Uh, because we won’t be near yet, both of us

But we still stand tall with our shoulders up

And even though we always a chance to us

These are the things that’ve molded us

And if life hadn’t chosen us

Sometimes I wonder where woulda wind up

Cause if it was up to me, i’d make a new blueprint

Feel better from the ground up, hey

But if it’s all for one, and one for all

Then maybe one day, we all can rock

Do it one time for the underdogs

From bobby ray, to all of y’all

I wish I was strong enough to lift not one but both us

Some day I will be strong enough to lift not one but both of us

Перевод песни

Біреуімізді емес, екеумізді де көтеретіндей күшті болғанымды қалаймын

Бір күні мен екеуімізді де, екеуімізді де көтере алмаймын

Оны жоғалту туралы ойладым

Ақшаңыз таусылып, қамшыңызды жоғалтқанда

Үй иесі сізге жалға алатыныңызды айтса, қолыңызды жоғалтуыңыз мүмкін

Ал арғы жағында жасыл шөп

Қоршаудан тура жүгіргісі келетін n-gga жасаңыз

Біз ешқашан екі жүз есе тоңбаймыз

Бірақ онымен тамақ таба алмады

Бұл ақымақтық

Кейде мен өзіміздің сыртқы келбетімізге неге сонша мән береміз деп ойлаймын.

Біздің сөйлеу тәсілі мен жолы

біз әрекетіміз және біз                  тұрады?

Бұл шынымен де маңызды ма?

Себебі ұшу   төбелес  шайқас

Бірақ бәріңіз бірдей баспалдақпен көтерілуге ​​тырысасыз

Бір қайықта, сол бір шайқаста

Неге сонша таяз?

Мен жай сұрап тұрмын

Үлгі орнату ақылсыздығы дегеніміз не

Барлығы бір нөмірлі жоба таңдауы емес

Көпшілігіміз голливудтық актерлар емеспіз

Бірақ бәрі біреу үшін, бірі барлығы үшін болса

Сонда, мүмкін, бір күні барлығымыз  тербелетін шығармыз

Мұны астыртындар үшін бір рет жасаңыз

Құрметпен, біріңізден

Біреуімізді емес, екеумізді де көтеретіндей күшті болғанымды қалаймын

Бір күні мен екеуімізді де, екеуімізді де көтере алмаймын

Мен сенің ауырғаныңды сеземін, сенің күресіңді сеземін

Сіз жай ғана өмір сүргіңіз келеді, өте төмен көтерілдіңіз

Көпіршікке суға                                                                                                                                                                                 

Сондықтан мен бізді ұстап тұруым керек, иә, бізді ұстап тұруым керек

Әрқашан біз үшін ешкім сөйлемеген

Бұл әнді ойнаған сайын

Сіз мұны Бобби Рэйдің бізге жазғаны деп айта аласыз

Толқындар тым көтерілгенде

Ал тізеңіздегі теңіз сонша терең болады

Ал сіз өзіңізді басқа адам сияқты сезінесіз

Көпшіліктің арасында, сіздің серіктесіңіздің арасында адасып қалмаңыз

Ух, өйткені біз әлі де жақын болмаймыз, екеуіміз де

Бірақ біз иығымызды жоғары көтеріп, әлі де биік тұрамыз

Біз әрқашан бізге мүмкіндік болса да

Бұл бізді қалыптастырған нәрселер

Өмір бізді таңдамағанда

Кейде қайда болады деп ойлаймын

Себебі егер ол маған байланысты болса, мен жаңа жоспар жасар едім

Өзіңізді басынан бастап жақсы сезінесіз, эй

Бірақ бәрі біреу үшін, бірі барлығы үшін болса

Сонда, мүмкін, бір күні барлығымыз  тербелетін шығармыз

Мұны астыртындар үшін бір рет жасаңыз

Бобби Рэйден бастап, баршаңызға

Біреуімізді емес, екеумізді де көтеретіндей күшті болғанымды қалаймын

Бір күні мен екеуімізді де, екеуімізді де көтере алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз