Төменде әннің мәтіні берілген Little Rascal , суретші - B.o.B аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
B.o.B
Ever since I was a little rascal — I’ve been huggin that block
Nigga settin up shop, catch me runnin from the cops
Ever since I was a little rascal — we been fuckin them bitches
Gotta keep your eye on the riches
All my niggaz get your money — otay?
Otay — otay?
Otay — otay?
Otay
All my bitches get yo' money — otay?
Otay — otay?
Otay — otay?
Otay
Ha ha ha!
Look
Well ever since I was a little rascal
had empty pockets, ashy knees, what a afro
All the neighbors called me Bad Ass Lil' Bastard
They said I was bad cause I was always skippin classes
Dickin church girls where my daddy was the pastor
Now I’m rookie of the year
All of my peers never though that they would see me here
But now I’m sittin here, chillin while I’m sippin beers
Bitches cookin fo' me, cleanin out my ears (whazzup?)
But way back den, when I got kept back
I wasn’t in the 10th, it was 9 and a half
Cause I was on the grind, tryin to get some stacks
Thought cash would make me happy so I up and hit the trap
We grew up in the slums, since we were young
Searchin through the Sunday paper for some coupons
And destined not to make it, since we was babies
But everythang’s fine and we doin okay
Geah, geah, ay, ay, AYYY!
I was a lil' nigga (nigga) from a lil' city (city)
A lil' Cali man that’s where the streets is never pretty
It’s where the girls is cute and the cops they treat you shitty
I grew up listenin to The Click and Cutthroat Committee
The Fresh Prince of the city, I’m tryin to get it in
My nigga did the Beanie, doin 15 in the pen
I think his name is Ken, I’m chasin his name is Ben
I’m talkin Franklin, I keep the tree stankin
Niggaz tried to test the boy, what is ya thankin?
«Mo' Money Mo' Problems"boyyy, call me (Mason)
(Betha), I’m somethin like a weak nigga tester
When I was young if you snitched, then you was on a stretcher
I’m so good at chess but these niggaz is playin checkers
Nigga watch your mess I saw a dude die for lesser
YA-DA-DA!
It’s a cold world after all
As a little rascal all I want to do is ball and I fall
We grew up in the slums, since we were young
Searchin through the Sunday paper for some coupons
And destined not to make it, since we was babies
But everythang’s fine and we doin okay
Кішкентай ақымақ болғаннан бері мен бұл блокты құшақтап жүрмін
Нигга дүкеннен қорғалады, мені полнинді ұстап алыңыз
Мен кішкентай кезімнен бері, біз оларға ақымақ болдық
Байлыққа көз қалу керек
Менің барлық қарақұйрықтарым сенің ақшаңды алады — отай?
Отай — отай?
Отай — отай?
Отай
Менің барлық қаншықтарым сенің ақшаңды алады.
Отай — отай?
Отай — отай?
Отай
Ха ха ха!
Қараңыз
Мен кішкентай ақымақ болғаннан бері
Қалталары бос, тізелері күлді, не деген афро
Барлық көршілер мені Жаман құлқын Лил' Бастард деп атады
Олар мені нашар деп айтты, себебі мен үнемі сабақты жіберіп алатынмын
Менің әкем пастор болған Дикин шіркеуінің қыздары
Қазір мен жылдың жаңа ойыншысымын
Менің құрдастарымның бәрі мені ешқашан осында көретіндер емес
Бірақ қазір мен осында отырмын, сыра ішіп жатқанда
Қаншықтар мені тамақ әзірлеп жатыр, құлағымды тазалап жатыр
Бірақ мені кері қайтарған кезде
Мен 10-да болмадым, 9 жарым болды
Себебі, мен біраз стек алуға тырысатын болдым
Қолма-қол ақша мені бақытты етеді деп ойладым, сондықтан мен тұзаққа түстім
Біз жас кезімізден шалғайда өстік
Кейбір купондарды жексенбілік газеттен іздеңіз
Біз сәби кезімізден және оны жасамау тағдыры
Бірақ бәрі жақсы, біз жақсы жасаймыз
Ия, ай, ай, ай, АЙЫ!
Мен кішкентай қаладан (қалада) шыққан қара нәсілді болдым
Көшелері ешқашан әдемі бола алмайтын кішкентай Кали жігіті
Бұл жерде қыздар сүйкімді, ал полицейлер сізге жаман қарайды
Мен The Click and Cutthroat комитетін тыңдап өстім
Қаланың жаңа ханзадасы, мен оны кіргізуге тырысамын
Менің қарағым Бини жасады, қаламда 15 орындады
Менің ойымша, оның есімі Кен, мен оның есімін Бен Джин
Мен Франклинмен сөйлеп тұрмын, мен ағашты күйдіремін
Ниггаз баланы сынамақ болды, несіне рахмет?
«Mo' Money Mo' Problems» балайй, маған қоңырау шалыңыз (Мейсон)
(Бета), мен әлсіз қара сынақшы сияқтымын
Мен жас кезімде, егер сен мылжыңдасаң, сен зембілде болғансың
Мен шахматты жақсы білемін, бірақ бұл қаракөздер дойбы ойнайды
Нигга сіздің тәртіпсіздіктеріңізді қараңыз. Мен бір жігіттің азырақ өлгенін көрдім
Я-ДА-ДА!
Бұл салқын әлем
Кішкентай ақымақ болғандықтан, мен доп болғым келеді, ал мен құлап қаламын
Біз жас кезімізден шалғайда өстік
Кейбір купондарды жексенбілік газеттен іздеңіз
Біз сәби кезімізден және оны жасамау тағдыры
Бірақ бәрі жақсы, біз жақсы жасаймыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз