Төменде әннің мәтіні берілген Spinne , суретші - B-Lash аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
B-Lash
Dies ist ein Hilferuf aus dem Netze der Spinne
Ich hoffe Gott hört meine Stimme, denn ich beginne zu denken
Dass es bald zu spät sein wird, um mich zu besinnen
Lass es mich sein, der die zweite Chance erhält
Denn ich bin ganz allein auf dieser Gott verdammten Welt
Die Leute, die ich Liebe hassen mich, wofür ich bin
Gott, bin ich nicht dein Kind?
Ich schaffe es nicht alleine
Ist die Hölle besser als mein Leben, dann schick mich bitte hin
Ich erinner' mich an Zeiten, wo die Sonne für mich schien
Doch ich konnte mich der Verführung der Spinne nicht entziehen
Seitdem ist es Dunkelheit, die mich treibt auf dem Weg der Einsamkeit
Mein Leben besteht aus kalten Tränen, mein Lebensgefühl ist Leid
Bitte hilf mir, ich wollte nicht, dass alles so passiert
Ich kämpfe jeden Tag, doch bin ich derjenige, der verliert
Meine Kraft stirbt, ist meine Seele schon tot?
Doch wenn sie noch am Leben ist, dann ist sie garantiert in Not
Gott, wenn es dich gibt, hilf mir mein Leben zu ändern
Ich hab’s bis hierhin verschwendet und will nicht, dass es so endet
Niemand glaubt an mich und dass ich diesem Fluch noch entrinne
Dies ist mein letzter Hilferuf, gefangen im Netze der Spinne
Es sind die ewigen Kreisläufe deines Lebens
Deine tränenden, tot reinblickenden Augen beten nach Vergebung
Denn dein Wille, den Weg zu ändern ist da
Doch der Haltegriff der gottverdammten Spinne ist zu stark
Die Spinne, die dir Kraft gibt, wenn du denkst, du fällst
Die Spinne, die für dich da ist, wenn die ganze Welt sich gegen dich verschwört
Ist es die Stimme der Spinne, die du hörst
Gift in deinem Rücken, das dich lähmt und auch betört
Deine Seele schreit nach Erbarmen, doch die Zeit
Des Niederganges ist reif, du warst schwach und du weißt es, huh?
Die Spinne, ein Produkt deines eigenen Geistes
Von Luzifer geschickt, um dich zu zerreißen
Das Gift, das du weitergibst an Leute, die dich lieben
An Leute, die für dich beten, obwohl du es nicht verdienst
Ich hoffe Gott hört deine Stimme und wird dir vergeben
Im Haltegriff der Spinne, am Wendepunkt deines Lebens
Бұл өрмекшінің торынан көмек сұрау
Құдай менің дауысымды естиді деп үміттенемін, өйткені мен ойлана бастадым
Жақында бұл туралы ойлауға кеш болады
Екінші мүмкіндікті маған берсін
Өйткені мен бұл дүниеде жалғызбын
Мен жақсы көретін адамдар мені қандай болғаным үшін жек көреді
Құдай, мен сенің балаң емеспін бе?
Мен мұны жалғыз жасай алмаймын
Егер тозақ менің өмірімнен жақсы болса, мені сонда жіберіңіз
Мен үшін күн сәулесі түскен кездері есімде
Бірақ мен өрмекшінің арбауына қарсы тұра алмадым
Содан бері мені жалғыздыққа апаратын қараңғылық
Менің өмірім суық көз жастан тұрады, өмірге деген көзқарасым - азап
Маған көмектесіңізші, мен бәрі осылай болғанын қаламадым
Мен күнде ұрысамын, бірақ жеңілетін менмін
Менің күшім өліп жатыр, менің жаным өлді ме?
Бірақ егер ол әлі тірі болса, онда ол қиындыққа тап болады
Құдай, егер сен бар болсаң, өмірімді өзгертуге көмектес
Мен оны осы уақытқа дейін босқа өткіздім және оның осылай аяқталғанын қаламаймын
Маған ешкім сенбейді және мен бұл қарғысқа әлі де құтыла аламын
Бұл менің өрмекшінің торына ілінген соңғы көмек сұрағым
Олар сіздің өміріңіздің мәңгілік циклдері
Сулы, өлі көздеріңіз кешірім сұрайды
Өйткені сіздің жолды өзгертуге деген ерік-жігеріңіз сонда
Бірақ құдайы құрыған өрмекшінің қолы тым күшті
Сіз құлап жатырмын деп ойлаған кезде сізге күш беретін өрмекші
Бүкіл әлем саған қарсы қастандық жасап жатқанда, сен үшін бар өрмекші
Сіз еститін өрмекшінің дауысы ма?
Арқаңдағы у, ол сені сал етеді, сонымен бірге сізді мас етеді
Жаның мейірім сұрайды, бірақ уақыт
Құлдырау пісіп кетті, сіз әлсіз болдыңыз және оны білесіз бе?
Өрмекші, сіздің ақыл-ойыңыздың өнімі
Люцифер сізді бөлу үшін жіберді
Сізді жақсы көретін адамдарға таратасыз
Сіз оған лайық болмасаңыз да, сіз үшін дұға ететін адамдарға
Құдай сенің дауысыңды естиді, кешіреді деп сенемін
Өрмекшінің қолында, өміріңіздің бетбұрыс сәтінде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз