Berlin - B-Lash

Welche Stadt siehst du im Geiste

Wenn am 1. Mai Krawalle steigen?

Bullen sich vor Punkern verneigen?

Von welcher Stadt ist die Rede

Wenn man hört von dem Elend

Dass Menschen begleitet?

Der Bruch einer Seele

Ist bei uns gang und gäbe

Welche Stadt versucht, dich permanent zu brechen?

Wo hörst du von den Verbrechen, die keiner will?

Denn es stechen tagtäglich kleine Kinder zu

Und vergessen das Blut ihrer eigenen Herkunft

Ein Fluch, geschürt aus Hass und Wut

Berlin!

Schon als kleines Kind

Zeigtest du mir, was es heißt, wenn man im Dreck versinkt

Wie oft dacht ich über das Leben nach und ob es nen Sinn ergibt

Sich das alles anzutun, wenn die Seele ertrinkt

Es ist schlimmer, als jeder Schlag, der trifft

Wenn du am Boden bist

Das Blut läuft über dein Gesicht

Doch weißt du, dass du lebst

Das Gift, das dich umbringt

Welches das Licht erlischt

Und deine Seele zersticht

Die Stadt der depressiven Menschen

Wo Illusionen und Medien die Gedanken lenken

Die Stadt, in der die Sonne niemals scheint

Wo kaum einer bereit ist, zu helfen, wenn ein Kind schreit

Die Stadt, in der nach 60 Jahren

Immer noch Nazis leben

Nenn es pures Versagen

Kommt in meinen Bezirk und wir jagen euch Bauern

Über die imaginäre Mauer

Damit die Eltern das Dasein betrauern

Wofür sie die Verantwortung tragen

Denn sie geben nach Jahren

Immer noch verkackte Werte weiter

Das Grab wird für jeden geschaufelt

Der sich outet

Und so dumm ist

Und es mit uns aufnimmt

3 6 in deine Fresse, bis du aufgibst

Du dummer Spast, es ist der Hass, der spricht

Aus der Seele eines Menschen, der so friedlich ist

Da kannst du sehen, was ein bitteres Umfeld aus dir macht

Ich bin was ich bin: Ein Produkt dieser Stadt

Diese Stadt steht für Freiheit

Sie lächelt mir in´s Gesicht

Doch hinter´m Rücken ist sie mein Feind

Ich würd sie so gern hassen wie sie mich, doch ich kann es nicht

Ich kann nur zusehen, wie sie mich zerbricht

So vieles in mir gehört zu ihr

Meine Inspirationsquelle, Berlin diktiert

Jede Handlung von mir

Jeder Schritt, den ich gehe

Ob vor oder zurück, ist ein Teil meines Lebens

Berlin!

Bevor der Traum zerfließt

Kommen Fremde hierher und hoffen auf das Paradies

Wilde Gegend zwischen Hass und Liebe

Mit zerrissenem Herz widme ich dir dieses Lied

Berlin!

Vieles, was ich bin, verdank ich dir

Hier ist die Stelle, an der ich mein Leben verlier

Berlin!

Willst du´s schaffen, das mein Herz zerfließt?

Wenn du so weiter machst, wirst du deinen Sohn verlieren

Сіздің ойыңызда қандай қала көрінеді

Бірінші мамырда тәртіпсіздіктер қашан көтеріледі?

Полицейлер панктарға бас иеді ме?

Қай қаланы айтып отырсыз?

Қасірет туралы естігенде

Бұл адамдар еріп жүрді ме?

Жанның сынуы

Бұл бізде әдеттегі тәжірибе

Қай қала сізді үнемі сындыруға тырысады?

Ешкім қаламайтын қылмыстарды қайдан естисіз?

Өйткені кішкентай балалар күнде шағып жатады

Және өз шыққан қанды ұмытыңыз

Жек көрушілік пен ашуға толы қарғыс

Берлин!

Кішкентай бала болса да

Сіз маған топыраққа бату дегенді көрсеттіңіз

Мен өмір туралы қаншалықты жиі ойладым және оның мағынасы бар ма?

Осының бәрін жан батып бара жатқанда істеу

Бұл кез келген соққыдан да жаман

Сіз жерде болған кезде

Қан бетіңізден ағып жатыр

Бірақ сен тірі екеніңді білесің бе

Сені өлтіретін у

Сонда жарық сөнеді

Ал сенің жаның жарылады

Депрессияға ұшыраған адамдардың қаласы

Иллюзиялар мен медиа ойларды басқаратын жерде

Күн ешқашан жарқырамайтын қала

Бала жылаған кезде ешкім көмектесуге дайын емес

60 жылдан кейін қала

Нацистер әлі де өмір сүреді

Оны сәтсіздік деп атаңыз

Менің ауданыма кел, біз сендерді фермерлерді аңдыймыз

Қиялдағы қабырғаның үстінде

Ата-ананың барын жоқтауы үшін

Олар не үшін жауапты

Өйткені олар жылдар өткен соң береді

Бұзылған құндылықтар әлі де жалғасуда

Әркімге бейіт қазылады

Кім шығады

Және соншалықты ақымақ

Және бізді қабылдайды

3 6 бетіңізден бас тартқанша

Ақымақ түкірдің, өшпенділік айтады

Осындай тыныш жанның жан дүниесінен

Ащы орта сізге не істеп жатқанын көре аласыз

Мен қандаймын: осы қаланың өнімі

Бұл қала еркіндікті жақтайды

Ол менің бетіме күледі

Бірақ менің артымдағы ол менің жауым

Мен оны ол мені жек көретіндей жек көргім келеді, бірақ мүмкін емес

Мен оның мені сындырғанын ғана көре аламын

Мендегі көп нәрсе оған тиесілі

Менің шабыт көзім, Берлин айтады

Менің әрбір әрекетім

Әр басқан қадамым

Ол алға немесе артқа болсын - менің өмірімнің бір бөлігі

Берлин!

Арман өшпес бұрын

Бейтаныс адамдар жұмақтан үміттеніп келеді

Жек көрушілік пен махаббат арасындағы жабайы аймақ

Жүрегім жараланып осы әнді саған арнаймын

Берлин!

Мен саған көп қарыздармын

Міне, мен өмірімді жоғалтып аламын

Берлин!

Менің жүрегімді балқытқыңыз келе ме?

Осылай кете берсең, ұлыңнан айырыласың