Төменде әннің мәтіні берілген Strassenromantik , суретші - Mc Bogy, B-Lash аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mc Bogy, B-Lash
Gib die Schuld nich' meiner Mama, sieh die Schuld nich' bei mein’m Papa
Verstehe, mein Schicksal machte mich zu ein' Hustler
Bin nur ein Gammler, kenn in der Stadt jeden Ort
Gebe dir ein' Uppercut, Rap is' mein Kampfsport
Ich respektiere Torch, doch pisse auf die alte Schule
Küsse niemandem den Arsch und
Stehe auf diese Jule, diese Hure vom Bunker
Baby, Baby, komm zu mir und ich kaufe dir Klunker
Saufe mit dir kein' Champagner, denn ich hasse den Geschmack
Bin genau wie Atze Jope und feier mit Kognak
Bin noch immer abgefuckt und penn am liebsten auf 'ner Couch
Bekomme Liebe im Tollhaus und lasse den Proll raus
Paffe drei Gramm Afghan’n und brauche Diazepam
Nur um zu geh’n, kein Doktor kann mich versteh’n
Also schreib ich kranke Texte und hoff, dass ich mich rette
Und bin immer stolz drauf, dass ich nur die Wahrheit rappe
Auf dem Weg in den Himmel, wir warten auf den Seelenfrieden
MC Bogy und B — pure Ghettopoesie
Straßenromantik, verpackt in Phrasen
Jedes Wort wie ein Stich in dein Herz getragen
Große Pakete voll Hass, der Schmerz
Sitzt tief, Gangsterbass pumpt das Leid in die Ferne
Das Leben nimmt uns unser Lachen, doch wir
Bleiben stark, auf dass wir uns’re Hoffnung nie verlier’n
Boxe Rapper, die nur posen, buche als Promotion
Vielleicht is' es ein Fluch, doch ich bin hierfür geboren
Ich hab 'ne Menge verloren und das meiste davon war Zeit
Scheißte auf die Oberschule, ging zur Scheißschule steif
Glaub, es gab keinen Bereich, wo ich nich' angeeckt bin
Machte mit zwölf schon Heckmeck, da war ich noch klein und dünn
Sah nie darin einen Sinn, mich irgendwo unterzuordnen
Die Gesellschaft bespuckte mich, Gangster taten mich supporten
War an kranken Orten, wo gute Jungen nich' chill’n
Ich hörte und sah tausend weiße Pill’n
All dies brach nich' mein' Will’n, doch vieles meine kleine Seele
Das is' kein Gangsterfilm, alles is' wahr, was ich rede
Ich kassierte mehr Schläge als der Nigger Rodney King
Doch darf das nich' stimm’n, weil wir in Deutschland sind
Das Land der guten Menschen, Land der Demokratie
Nenn mich einen Ausgestoß'nen, Bundesbürger werd ich nie
Auf dem Weg in den Himmel, wir warten auf den Seelenfrieden
MC Bogy und B — pure Ghettopoesie
Straßenromantik, verpackt in Phrasen
Jedes Wort wie ein Stich in dein Herz getragen
Große Pakete voll Hass, der Schmerz
Sitzt tief, Gangsterbass pumpt das Leid in die Ferne
Das Leben nimmt uns unser Lachen, doch wir
Bleiben stark, auf dass wir uns’re Hoffnung nie verlier’n
Bin vom Rapgame gestresst, denn diese Rapper sind nich' echt
In den Vertrieben herrscht Inzest und alle machen auf Chef
Atzen wie ich lieben die Raps, doch hassen das verhurte Spiel
Ich scheiße auf das Radio, ein Radiohit war nie mein Ziel
Kein Majordeal, der mich pusht, nur mein Hass ist mein Motor
Bin nur ein krass verbohrter, kopfgefickter, junger Atze
Lieb nur mich und die Atzen und der Rest is' mir latte
All dieses Pech, das ich hatte, stärkte mich und ließ mich wachsen
Jetzt bin ich ein Soldat und fürchte nur meinen Schatten
Hab falsche Ratten im Nacken, doch lass sie nich' an mich ran
Ich respektiere den Mann, den ich morgens im Spiegel seh
Ich weiß, woher ich kam, und ich weiß, wohin ich geh
Stehe stolz und ungeschliffen, nur noch Gott kann mich richten
Schlampen hab’n auf mich geschissen, heute woll’n sie mich küssen
MCs war’n erst arrogant, heute woll’n sie ein Feature
Ich bleib ein Atzenkeeper, doch nur für wahre Brüder
Auf dem Weg in den Himmel, wir warten auf den Seelenfrieden
MC Bogy und B — pure Ghettopoesie
Straßenromantik, verpackt in Phrasen
Jedes Wort wie ein Stich in dein Herz getragen
Große Pakete voll Hass, der Schmerz
Sitzt tief, Gangsterbass pumpt das Leid in die Ferne
Das Leben nimmt uns unser Lachen, doch wir
Bleiben stark, auf dass wir uns’re Hoffnung nie verlier’n
Анамды кінәлама, әкемді кінәлама
Қараңызшы, тағдыр мені төбелеске айналдырды
Мен жай ғана ақымақпын, қаланың барлық жерін білемін
Өзіңізге апперкат беріңіз, рэп - бұл менің жауынгерлік өнерім
Мен Факелді құрметтеймін, бірақ ескі мектепті ренжітемін
Ешкімнің құлағын сүймеңіз және
Джульді жақсы көр, бункердегі жезөкше
Балам, балам, маған кел, мен саған блинг сатып аламын
Сізбен бірге шампан ішпеңіз, өйткені мен дәмін жек көремін
Мен дәл Атзе Джоп сияқтымын және коньяк ішіп отырамын
Мен әлі күнге дейін ренжідім және диванда ұйықтауды жөн көремін
Жындыханада сүйіспеншілікке ие болыңыз және чавты шығарыңыз
Ауғанның үш граммын сорып алыңыз және диазепам қажет
Бірде-бір дәрігер мені түсіне алмайды
Сондықтан мен ауру өлеңдерін жазамын және өзімді құтқарамын деп үміттенемін
Мен тек шындықты рэп айтатынымды әрқашан мақтан тұтамын
Аспанға барар жолда біз жан тыныштығын күтеміз
MC Bogy және B - таза гетто поэзиясы
Фразалармен оралған көше романсы
Әрбір сөзі жүрегіңде пышақпен қадалады
Үлкен жек көрушілік, ауырсыну
Терең отырады, гангстер басс помпалары қашықтан зардап шегеді
Өмір бізді күлкіден айырады, бірақ біз
Үмітімізді ешқашан жоғалтпау үшін мықты болыңыз
Кітапты жарнама ретінде көрсететін боксшы рэперлер
Мүмкін бұл қарғыс шығар, бірақ мен осы үшін дүниеге келдім
Мен көп нәрсені жоғалттым және оның көпшілігі уақыт болды
Орта мектепте ренжідім, қатыгез мектепке бардым
Менің ысқылмаған жерім жоқ шығар
Хекмекті он екі жасымда, мен әлі кішкентай және арық кезімде жасадым
Ешқашан өзімді ештеңеге бағындырудың мағынасын көрмедім
Қоғам маған түкірді, гангстер мені қолдады
Жақсы жігіттер салқындатпайтын ауырған жерлерде болдым
Мыңдаған ақ таблетканы естідім, көрдім
Мұның ешқайсысы менің ерік-жігерімді бұзбады, бірақ көп нәрсе менің кішкентай жанымды сындырды
Бұл гангстерлік фильм емес, менің айтқанымның бәрі шындық
Мен сол қарагер Родни Кингке қарағанда көбірек хит алдым
Бірақ бұл дұрыс емес, өйткені біз Германиядамыз
Жақсы адамдар елі, демократия елі
Мені шеттетілген деп айт, мен ешқашан азамат болмаймын
Аспанға барар жолда біз жан тыныштығын күтеміз
MC Bogy және B - таза гетто поэзиясы
Фразалармен оралған көше романсы
Әрбір сөзі жүрегіңде пышақпен қадалады
Үлкен жек көрушілік, ауырсыну
Терең отырады, гангстер басс помпалары қашықтан зардап шегеді
Өмір бізді күлкіден айырады, бірақ біз
Үмітімізді ешқашан жоғалтпау үшін мықты болыңыз
Мен рэп ойынынан қатты күйзелдім, өйткені бұл рэперлер шынайы емес
Сату кеңселерінде инцест үстемдік етеді және барлығы бастық сияқты әрекет етеді
Мен сияқты Атцен рэптерді жақсы көреді, бірақ азғындық ойынды жек көреді
Мен радиода сөйлесемін, радио хит ешқашан менің мақсатым емес еді
Мені итермелейтін маңызды мәселе жоқ, тек менің өшпенділігім - менің қозғалтқышым
Мен жай ғана ақымақ, басы қатқан, жас бейбақпын
Мені және Атценді жақсы көр, қалғандары маған бәрібір
Осы бақытсыздықтың бәрі мені шыңдап, өсірді
Қазір мен солдатпын және өз көлеңкемнен ғана қорқамын
Менің мойнымда жалған егеуқұйрықтар бар, бірақ олардың маған жетуіне жол бермеңіз
Таңертең айнадан көрген адамды құрметтеймін
Мен қайдан келгенімді және қайда бара жатқанымды білемін
Тәкаппар және таза бол, мені тек Құдай ғана соттай алады
Қаншықтар мені ренжітеді, бүгін олар мені сүйгісі келеді
MCs басында менмен болды, енді олар ерекшелікті қалайды
Мен Атзенкипер болып қала беремін, бірақ тек шынайы ағалар үшін
Аспанға барар жолда біз жан тыныштығын күтеміз
MC Bogy және B - таза гетто поэзиясы
Фразалармен оралған көше романсы
Әрбір сөзі жүрегіңде пышақпен қадалады
Үлкен жек көрушілік, ауырсыну
Терең отырады, гангстер басс помпалары қашықтан зардап шегеді
Өмір бізді күлкіден айырады, бірақ біз
Үмітімізді ешқашан жоғалтпау үшін мықты болыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз