Stop Putting The Hurt On Me - B.B. King
С переводом

Stop Putting The Hurt On Me - B.B. King

Альбом
Lucille
Год
1967
Язык
`Ағылшын`
Длительность
185310

Төменде әннің мәтіні берілген Stop Putting The Hurt On Me , суретші - B.B. King аудармасымен

Ән мәтіні Stop Putting The Hurt On Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stop Putting The Hurt On Me

B.B. King

Оригинальный текст

You stole my heart away, baby

And you know you robbed me all my pride

You stole my heart away, baby

And you know you robbed me all my pride

Yes, I ain’t got nothing left now, baby

But a great big heartache inside

My friends I used to have, baby

Everybody looked on me with shame

The friends, the friends I used to have, baby

Everybody looked on me with shame

They didn’t understand it, baby

The way you’ve made change

I can’t talk to nobody, baby

I have to keep it all to myself

Oh, I can’t talk, I can’t talk to nobody, baby

I have to keep it all to myself

I’m so in love with you, baby

I don’t wanna share your love with nobody else

Maybe I’ll get over one day, baby

Maybe someday I’ll have peace of mind

Oh, I think I’ll get over one day, baby

And maybe then I’ll have peace of mind

Yes, I won’t be hurting, baby

Yes, I won’t have to do the things that you put on my mind, yeah--

Перевод песни

Сен менің жүрегімді ұрлап алдың, балақай

Сіз менің бар мақтанышымды тартып алғаныңызды білесіз

Сен менің жүрегімді ұрлап алдың, балақай

Сіз менің бар мақтанышымды тартып алғаныңызды білесіз

Иә, қазір менде ештеңе қалмады, балақай

Бірақ іштей үлкен жүрек ауруы бар

Менің достарым болды, балақай

Барлығы маған ұялып қарады

Бұрынғы достарым, достарым, балақай

Барлығы маған ұялып қарады

Олар мұны түсінбеді, балам

Өзгеріс жасағаныңыз

Мен ешкіммен  сөйлей алмаймын, балақай

Мен бәрін өзіме  сақтауым керек

О, мен сөйлей алмаймын, ешкіммен  сөйлей алмаймын, балақай

Мен бәрін өзіме  сақтауым керек

Мен саған  қатты  ғашықпын, балақай

Мен сенің махаббатыңды ешкіммен бөліскім келмейді

Бәлкім, мен де бір күні өтермін, балам

Бәлкім, бір күні менде тыныштық болатын шығар

О, мен бір күні өтемін деп ойлаймын, балақай

Сонда, мүмкін, жаным тыныш болады

Иә, мен ауырмаймын, балақай

Иә, сен ойлаған нәрселерді істеудің қажеті жоқ, иә...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз