Төменде әннің мәтіні берілген Recesion Blues , суретші - B.B. King аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
B.B. King
Since this recession I’m losing my baby
Because the times are getting so hard
Yes, since this recession I’m losing my baby
Because the times are getting so hard
Yes, I have to stop running around
Man, you know it’s breaking my heart
Yes, I can’t afford no liquor
All I can buy is beer and wine
Yes, I can’t afford no liquor people
All I can buy is beer and wine
Well I can get my baby what she wants
And she stays cross al the time, yes help me
Yes, please somebody
Please go out to Washington for me
Yes, please, please somebody
Please go out to Washington for me
Yes, think about us out here
Help me get out of this misery
Осы құлдыраудан бері мен баламнан айырылып жатырмын
Өйткені уақыт қиындап барады
Иә, осы құлдыраудан бері мен баламнан айырылып жатырмын
Өйткені уақыт қиындап барады
Ия, мен жүгіруді тоқтатуым керек
Аға, бұл менің жүрегімді жаралағанын білесіз
Ия, мен алкоголь бере алмаймын
Мен сатып алатын бар сыра шарап боламын
Ия, мен алкогольсіз адамдарға бере алмаймын
Мен сатып алатын бар сыра шарап боламын
Мен баламның қалағанын ала аламын
Ол үнемі қиналып жүреді, иә, маған көмектесіңіз
Иә, біреуді өтінемін
Мен үшін Вашингтонға шығыңыз
Иә, өтінемін, біреуді өтінемін
Мен үшін Вашингтонға шығыңыз
Иә, біз туралы ойлаңыз
Маған осы қасіреттен шығуыма көмектесіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз