Төменде әннің мәтіні берілген Catfish Blues Aka Fishin' After Me , суретші - B.B. King аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
B.B. King
Well, I wish I was a catfish
Swimmin' in the deep blue sea
I’d have all you women
Fishin' after me
Fishin' after me
Fishin' after me
Well, I’m broke and I’m hungry
Ragged and I’m dirty too
Well, if I clean up, baby, can I
Stay home with you
Stay home with you
Stay home with you
If I can’t, can’t come in
Let me sit down front of your door
I’ll leave so early, your
Mom won’t know
Won’t never know
Won’t never know
Oh, I know, know my baby
Well, she’s going to jump and shout
When my train pulls in and I
I come walkin' out
Come walkin' out
Come walkin' out
Yes, I’m goin', babe I’m goin'
And your crying won’t make me stay
Oh, the more that you cry, baby
More I’ll go away
More I’ll go away
More I’ll go away
Well now I know, I know you don’t want me
Why in the world won’t you tell me so?
Then I won’t be caught, baby, 'round
Your house no more
Your house no more
Your house no more
Мен сомын болғым келеді
Көк теңізде жүзу
Мен сіздердің барлық әйелдеріңізді аламын
Менің артымнан балық аулау
Менің артымнан балық аулау
Менің артымнан балық аулау
Жарайды, мен қарным ашты
Жыртылған және мен де кірмін
Жарайды, балам, тазалай аламын ба
Сізбен үйде болыңыз
Сізбен үйде болыңыз
Сізбен үйде болыңыз
Мен алмасам, кіре алмаймын
Маған есігіңіздің алдында отыруға рұқсат етіңіз
Мен ерте кетемін, сенің
Анам білмейді
Ешқашан білмейді
Ешқашан білмейді
Білемін, баламды білемін
Ол секіріп, айқайлайды
Пойызым келгенде мен
Мен жаяу келемін
Сыртқа шық
Сыртқа шық
Иә, мен барамын, балақай мен барамын
Ал сенің жылағыңа мені қалдырмайды
О, сен көбірек жылайсың, балақай
Көбірек кетемін
Көбірек кетемін
Көбірек кетемін
Енді мен білдім, сенің мені қаламайтыныңды білемін
Неге бұл дүниеде маған айтпайсың?
Сонда мен ұсталмаймын, балақай, айналайын
Сіздің үйіңіз енді жоқ
Сіздің үйіңіз енді жоқ
Сіздің үйіңіз енді жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз