Онова момче - Азис

Онова момче наивно

страшно искаше да пее,

но светът му се изсмя в лицето.

Този свят — почтен привидно —

той за зрелища живее:

зрелища поиска от момчето…

И театърът започна,

и звездата ми изгря,

и скандален, и порочен,

срещу себе си вървя…

Припев:

Как ми омръзна този мой театър —

фалшивата ми маска, с която ме обичат.

Душата плаче като вързан вятър,

а хората ме мислят за зрелищно циничен.

Как ми омръзна този мой театър…

Дали ако престана всички ще ме съдят?

Душата плаче като вързан вятър,

душата настоява себе си да бъда…

Като куче сам живея,

лъжа се, че се обичам.

Все по-трудно ми е да се смея.

Плаче ми се, ала пея

и ме аплодират бурно

и да се усмихвам пак съм длъжен…

И театърът не свършва,

и звездата ми блести,

а сърцето пита тъжно:

«Накъде отиваш ти?!

"

Припев:

Как ми омръзна този мой театър —

фалшивата ми маска, с която ме обичат.

Душата плаче като вързан вятър,

а хората ме мислят за зрелищно циничен.

Как ми омръзна този мой театър…

Дали ако престана всички ще ме съдят?

Душата плаче като вързан вятър,

душата настоява себе си да бъда…

Бұл бала аңқау

ол шынымен ән айтқысы келді,

бірақ әлем оның бетіне күлді.

Бұл дүние - құрметті болып көрінеді -

ол көзілдірік үшін өмір сүреді:

Баладан көзілдірік сұрады...

Ал театр басталды,

және менің жұлдызым көтерілді,

жанжалды да, жауыз да,

Мен өзіме қарсымын...

Хор:

Мен бұл театрдан қалай шаршадым -

олар мені жақсы көретін жалған маскам.

Жел боп жылайды жан,

және адамдар мені өте ақымақ деп ойлайды.

Мен бұл театрдан қаншалықты шаршадым ...

Мен тоқтасам, мені бәрі соттай ма?

Жел боп жылайды жан,

жан өзі болуды талап етеді...

Жалғыз өмір сүремін ит боп,

Мен өзімді жақсы көремін деп өтірік айтамын.

Маған күлу қиындап барады.

Мен жылап жатырмын, бірақ мен ән айтамын

және олар мені қатты қол шапалақтайды

және мен қайтадан күлуім керек ...

Ал театр бітпейді,

және менің жұлдызым жарқырайды,

ал жүрек мұңайып сұрайды:

«Сен қайда бара жатырсың ?!

«

Хор:

Мен бұл театрдан қалай шаршадым -

олар мені жақсы көретін жалған маскам.

Жел боп жылайды жан,

және адамдар мені өте ақымақ деп ойлайды.

Мен бұл театрдан қаншалықты шаршадым ...

Мен тоқтасам, мені бәрі соттай ма?

Жел боп жылайды жан,

жан өзі болуды талап етеді...