Төменде әннің мәтіні берілген Abby In Transitus , суретші - Ayreon, Tom Baker аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ayreon, Tom Baker
«Abby wakes up to find herself in Transitus.
She realizes she must have perished in the flames.
But strangely, she’s not troubled by this.
Not afraid at all.
Nothing could be worse than the hell she’s escaped from.
Her heart gradually fills with a sense of peace… and benevolence.»
So this is how it ends, my hopes all washed away
Now all is meaningless, as I accept my fate
All is quiet now, here inside this void
I am empty now, my dream of happiness destroyed
No, I’m not afraid, free of guilt and shame
Alone and purposeless, spared of all the blame
But without you at my side, I’ve got no reason left to try
Without you in my life, I’m lost… worn out… so tired…
«Эбби оянып, өзін Транзитуста көреді.
Ол жалынның ішінде өлгенін түсінеді.
Бір қызығы, бұл оны алаңдатпайды.
Мүлдем қорықпайды.
Оның құтылған тозағынан асқан жаман нәрсе болуы мүмкін емес.
Оның жүрегі бірте-бірте тыныштық пен мейірімділікке толы болады.»
Міне осылай аяқталды, үмітім сөнді
Енді бәрі мәнсіз болды, мен тағдырымды мойындаймын
Бұл бос жерде қазір бәрі тыныш
Мен қазір боспын, бақыт туралы арманым бұзылды
Жоқ, мен қорықпаймын, күнә мен ұяттан тазамын
Жалғыз және мақсатсыз, барлық кінәдан аулақ
Бірақ сіз жанымда болмасаңыз, тырысуға себебім қалмады
Сенсіз, менің өмірімде мен жоғалдым ... тозған ... сонша шаршадым ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз