Streets of Gold - Aviators
С переводом

Streets of Gold - Aviators

  • Альбом: Let There Be Fire

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:18

Төменде әннің мәтіні берілген Streets of Gold , суретші - Aviators аудармасымен

Ән мәтіні Streets of Gold "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Streets of Gold

Aviators

Оригинальный текст

I see the golden years behind us

I’m getting scared to move along

My inspiration has subsided

Without a muse to keep me strong

I can’t remember our last victory

Was it the past, or just a dream?

The world we grew to love has crumbled

With my own efforts losing steam

I think I need your hands to lift me

I think I need your light to shine

There lies a trail of fire behind us

From a warstruck, weary time

I’m going to need a guide to show me

To walk me through the streets of gold

When death will meet us at the end

Of our own lost and broken road

I’ve made mistakes that devastated

Too many battles lost to tell

If I could turn back to time to find you

I’d find our confidence as well

So please forgive the tears and whispers

If you are only in my head

Sometimes I want to think you’re listening

When every other voice is dead

I think I need your hands to lift me

I think I need your light to shine

There lies a trail of fire behind us

From a warstruck, weary time

I’m going to need a guide to show me

To walk me through the streets of gold

When death will meet us at the end

Of our own lost and broken road

The last survivor of the fall

Without a will to live at all

The sun is setting as

No one remains my weakened call

I’ve come a thousand miles alone

Passed every kingdom’s empty throne

And I can’t shake the feeling

You’ll arrange the stars to lead me home

I think I need your hands to lift me

I think I need your light to shine

There lies a trail of fire behind us

From a warstruck, weary time

I’m going to need a guide to show me

To walk me through the streets of gold

When death will meet us at the end

Of our own lost and broken road

Перевод песни

Мен артымызда алтын жылдарды көріп тұрмын

Мен бірге жүруге қорқамын

Менің шабытым басылды

Мені күшті ұстайтын музасыз 

Соңғы жеңісіміз есімде жоқ

Бұл өткен шақ па, әлде арман ба?

Біз ғашық болған әлем ыдырап кетті

Өз  әрекеттерім мен жұмылдырылды

Мені көтеру үшін қолдарыңыз қажет деп ойлаймын

Маған сенің жарығың керек деп ойлаймын

Артымызда оттың ізі жатыр

Соғыс, шаршаған уақыттан

Маған көрсететін нұсқау керек боламын

Мені алтын көшелерімен жүру

Ақыр соңында өлім бізді кездесетін кезде

Біздің жоғалған және бұзылған жолымыз

Мен күйзелтетін қателіктер жасадым

Тым көп шайқастар жоғалды

Мен сені табу үшін уақытқа қайтарсам болса 

Мен де өзімізге сенімді болар едім

Сондықтан көздеріңіз бен сыбырларыңызды кешіріңіз

Егер сен тек менің басымда болсаң 

Кейде сені тыңдап жатырсың деп ойлаймын

Барлық басқа дауыс  өлген кезде

Мені көтеру үшін қолдарыңыз қажет деп ойлаймын

Маған сенің жарығың керек деп ойлаймын

Артымызда оттың ізі жатыр

Соғыс, шаршаған уақыттан

Маған көрсететін нұсқау керек боламын

Мені алтын көшелерімен жүру

Ақыр соңында өлім бізді кездесетін кезде

Біздің жоғалған және бұзылған жолымыз

Күзден аман қалған соңғы адам

Мүлдем өмір сүруге ерксіз  

Күн батып бара жатыр

Менің әлсіреген қоңырауым  ешкім қалмайды

Мен мың миль жалғыз келдім

Әрбір патшалықтың бос тағынан өтті

Мен сезімді сейілте алмаймын

Мені үйге жеткізу үшін жұлдыздарды реттейсіз

Мені көтеру үшін қолдарыңыз қажет деп ойлаймын

Маған сенің жарығың керек деп ойлаймын

Артымызда оттың ізі жатыр

Соғыс, шаршаған уақыттан

Маған көрсететін нұсқау керек боламын

Мені алтын көшелерімен жүру

Ақыр соңында өлім бізді кездесетін кезде

Біздің жоғалған және бұзылған жолымыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз