Neon Sonata - Aviators
С переводом

Neon Sonata - Aviators

Альбом
Howling at the Moon
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
372940

Төменде әннің мәтіні берілген Neon Sonata , суретші - Aviators аудармасымен

Ән мәтіні Neon Sonata "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Neon Sonata

Aviators

Оригинальный текст

Dust in the hallway outlining the shape of you

Streams of light bridging the endless divide

Without a soul to keep part of you human

You cried out for death and the shadows replied

I am the line that’s still holding you

Spellbound to pull you through

Life’s breath will lure you to the light

Reanimate all my vivid dreams

Come true on neon streets

Hearts that weren’t meant to beat alive

Feels like the city stops dead in the wake of you

The resurrection of lights in this system of mine

Synthetic devil, my love turned insanity

Be my immortal, born of my mind

I am the line that’s still holding you

Spellbound to pull you through

Life’s breath will lure you to the light

Reanimate all my vivid dreams

Come true on neon streets

Hearts that weren’t meant to beat alive

The soft glow of neon drowns out the moonlight

A dark looking future, but now you’re alive

Flesh held by metal bones

Less than the love I’ve known

Cursed to live on without drive

Living but empty

Reborn to forget me

Creation of mine

I’m turning back time

But I can’t bring our love back to life

I am the line that’s still holding you

Spellbound to pull you through

Life’s breath will lure you to the light

Reanimate all my vivid dreams

Come true on neon streets

Hearts that weren’t meant to beat alive

I am the line that’s still holding you

Spellbound to pull you through

Life’s breath will lure you to the light

Reanimate all my vivid dreams

Come true on neon streets

Hearts that weren’t meant to beat alive

Перевод песни

Сіздің пішініңізді көрсететін дәліздегі шаң

Шексіз айырмашылықты көпір жарық ағындары

Сенің бір бөлшегіңді адам етіп сақтайтын жан жоқ

Өлім деп айқайладың, ал көлеңкелер жауап берді

Мен сені ұстап тұрмын

Сізді қызықтыру үшін таң қалдырады

Өмір тынысы сізді нұрға тартады

Менің барлық жарқын армандарымды жандандырыңыз

Неон көшелерінде орындаңыз

Тірі соғуға арналмаған жүректер

Қалада өзіңіз оянғанда өлі тоқтайтындай сезінеді

Бұл жүйедегі шамдардың қайта тірілуі

Синтетикалық шайтан, менің махаббатым ессіздікке айналды

Менің өлмейтін бол, ойымнан жарылған бол

Мен сені ұстап тұрмын

Сізді қызықтыру үшін таң қалдырады

Өмір тынысы сізді нұрға тартады

Менің барлық жарқын армандарымды жандандырыңыз

Неон көшелерінде орындаңыз

Тірі соғуға арналмаған жүректер

Неонның жұмсақ жарқылы ай сәулесін өшіреді

Қараңғы болашақ, бірақ қазір сіз тірісіз

Металл сүйектерде ұсталатын ет

Мен білетін махаббаттан азырақ

Көліксіз өмір сүруге қарғыс

Тірі, бірақ бос

Мені ұмыту үшін қайта туылды

Менің құрылуым

Мен уақытты кері айналдырамын

Бірақ мен біздің махаббатымызды қайта қайта қайта алмаймын

Мен сені ұстап тұрмын

Сізді қызықтыру үшін таң қалдырады

Өмір тынысы сізді нұрға тартады

Менің барлық жарқын армандарымды жандандырыңыз

Неон көшелерінде орындаңыз

Тірі соғуға арналмаған жүректер

Мен сені ұстап тұрмын

Сізді қызықтыру үшін таң қалдырады

Өмір тынысы сізді нұрға тартады

Менің барлық жарқын армандарымды жандандырыңыз

Неон көшелерінде орындаңыз

Тірі соғуға арналмаған жүректер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз