Төменде әннің мәтіні берілген Revenge , суретші - Aviators аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aviators
You could tell me I deserved my sentence
But now I’m free
I won’t pay my penance
Your hostility towards me
Is a score I have to settle
I can feel the rage burning in my veins
Uncaged I’m going to take the reigns
You’re dethroned now begins an age of pain
I’ll make your castles fall
This time it’s personal
Hate can kill
But I’m a killer
So be still
I’ll watch you wither
Don’t you underestimate
The kind of mess that I can make
If I’m your king
You’ll bow before me
Here’s the twist
In your sad story
It’s time to meet your bitter end
'Cause nothing tastes so sweet as revenge
Betrayed by my own bloodline
I was cast away
Now vengeance is mine
I’ve come too far to give up
On my plan to win our battle
Forgiveness would only mean you’ve won
I find my way to be so much more fun
I think you’ll find there’s nowhere you can run
Now look me in the eye
And say your last goodbye
Hate can kill
But I’m a killer
So be still
I’ll watch you wither
Don’t you underestimate
The kind of mess that I can make
If I’m your king
You’ll bow before me
Here’s the twist
In your sad story
It’s time to meet your bitter end
'Cause nothing tastes so sweet as revenge
I guess it’s not your fault
You only fought my crime
But that’s not what matters to me
This is a venom of mine
There’s still bad blood
There’s a bad grudge
I can feel it ruling me
Oh this hate won’t let me see
Might be something better here
Maybe I’m wrong, as it appears
But revenge is so satisfying
Hate can kill
But I’m a killer
So be still
I’ll watch you wither
Don’t you underestimate
The kind of mess that I can make
If I’m your king
You’ll bow before me
Here’s the twist
In your sad story
It’s time to meet your bitter end
'Cause nothing tastes so sweet as revenge
Маған айта аласың, мен үкімамға лайық екенімді айта аласыз
Бірақ қазір мен босмын
Мен күнә төлемеймін
Маған деген дұшпандығың
Мен есептейтін ұпай
Мен тамырымда ашудың өртеніп жатқанын сеземін
Аурусыз, мен өзгелерді қабылдағым келеді
Сіз тақтан тайдырдыңыз
Мен сарайларыңды құлатамын
Бұл жолы жеке
Жек көру өлтіруі мүмкін
Бірақ мен өлтірушімін
Ендеше, тыныш болыңыз
Мен сенің құрғағаныңды көремін
Сіз төмендетпеңіз
Мен жасай алатын тәртіпсіздік
Егер мен сенің патшаң болсам
Менің алдымда тағзым етесің
Міне, бұрылыс
Сіздің қайғылы оқиғаңызда
Ащы аяғыңызды кездестірудің уақыты келді
Себебі кек алу сияқты тәтті ештеңе жоқ
Мені өз қандастарым сатып жіберді
Мен жоқталдым
Енді кек менікі
Мен бас тартуға |
Менің жоспарым жеңіс жеңіс жеңіс жеңіс жеңіс жоспарым
Кешіру тек жеңгеніңізді білдіреді
Мен одан да көп көңіл көтеру жолымды табамын
Менің ойымша, сіз қашуға болатын жер жоқ екенін табасыз
Енді менің көзіме қараңыз
Және соңғы қоштасуыңызды айтыңыз
Жек көру өлтіруі мүмкін
Бірақ мен өлтірушімін
Ендеше, тыныш болыңыз
Мен сенің құрғағаныңды көремін
Сіз төмендетпеңіз
Мен жасай алатын тәртіпсіздік
Егер мен сенің патшаң болсам
Менің алдымда тағзым етесің
Міне, бұрылыс
Сіздің қайғылы оқиғаңызда
Ащы аяғыңызды кездестірудің уақыты келді
Себебі кек алу сияқты тәтті ештеңе жоқ
Бұл сіздің кінәңіз емес деп ойлаймын
Сіз тек менің қылмысыммен күрестіңіз
Бірақ бұл мен үшін маңызды емес
Бұл менікі
Әлі жаман қан бар
Жаман өшпенділік бар
Мен оны басқаратын сезіне аламын
О, бұл жек көру маған көрмейді
Бұл жерде жақсырақ нәрсе болуы мүмкін
Мүмкін мен қателескен шығармын
Бірақ кек осылай қанағаттандырады
Жек көру өлтіруі мүмкін
Бірақ мен өлтірушімін
Ендеше, тыныш болыңыз
Мен сенің құрғағаныңды көремін
Сіз төмендетпеңіз
Мен жасай алатын тәртіпсіздік
Егер мен сенің патшаң болсам
Менің алдымда тағзым етесің
Міне, бұрылыс
Сіздің қайғылы оқиғаңызда
Ащы аяғыңызды кездестірудің уақыты келді
Себебі кек алу сияқты тәтті ештеңе жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз