Төменде әннің мәтіні берілген Pieces of Me , суретші - Aviators аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aviators
Looking and waiting
For a chance to shine
Fighting, concealing
These demons of mine
I’m innocent but I’m hardly a saint
Fighting and living without a complaint
Feeling those feelings
That I can’t ignore
Like whatever I try
Will be worse than before
I want to break free but I’m bound to burn out
And that’s the idea still filling me with doubt
I’ve got a fear of failure
And fear of the dark
How am I supposed to find a new start?
Maybe perfection is too high a goal
Maybe the answer’s buried in my soul
I, I could dare to stand tall
If it means I could fall
To conquer it all
I believe I’m something
More than a drop in the sea
Because I hope you’ll believe
The pieces of me
Are broken but there are beautiful things they could be
Breaking in pieces
That I can’t repair
Cracks and light scratches
From times I got scared
I ran away but I’m running right back
I opened my eyes before my world turned black
I’m not all useless
I’m just a bit used
I’ll take the chances
That others refused
I’m building something inside of my heart
A flawlessly flawed and simple work of art
I’ve got a fear of failure
And fear of the dark
How am I supposed to find a new start?
Maybe perfection is too high a goal
Maybe the answer’s buried in my soul
I, I could dare to stand tall
If it means I could fall
To conquer it all
I believe I’m something
More than a drop in the sea
Because I hope you’ll believe
The pieces of me
Are broken but there are beautiful things they could be
I tripped
I fell
My plan didn’t work out so well
But I don’t want
To give up right here
I know
The cost
But I believe not all is lost
There’s still a chance
To make me appear
I, I could dare to stand tall
If it means I could fall
To conquer it all
I believe I’m something
More than a drop in the sea
Because I hope you’ll believe
The pieces of me
Are broken but there are beautiful things they could be
I, I could dare to stand tall
If it means I could fall
To conquer it all
I believe I’m something
More than a drop in the sea
Because I hope you’ll believe
The pieces of me
Are broken but there are beautiful things they could be
Қарау және күту
Жарқырауға мүмкіндік үшін
Төбелесу, жасыру
Бұл менің жындарым
Мен кінәсізмін, бірақ мен әулие емеспін
Шағымсыз күресу және өмір сүру
Сол сезімдерді сезіну
Мен елемей қоя алмаймын
Мен тырысқан нәрсе сияқты
Бұрынғыдан да нашар болады
Мен бостан |
Бұл идея мені әлі де күмәнмен толтырады
Менде сәтсіздікке қорқыныш бар
Қараңғыдан қорқу
Мен жаңа бастауды қалай табамын?
Мүмкін, кемелдік тым жоғары мақсат шығар
Жауап менің жан жа |
Мен, ұзын бойлы тұра аламын
Құлап қалуым мүмкін дегенді білдірсе
Барлығын жеңу
Мен өзімді бір нәрсе деп санаймын
Теңіздегі бір тамшыдан да артық
Өйткені сенерсіз деп үміттенемін
Менің бөліктерім
Сынған, бірақ әдемі нәрселер болуы мүмкін
Бөлшектерге бөлу
Мен жөндей алмаймын
Жарықтар мен жеңіл сызаттар
Мен қорқатынмын
Мен қашып кеттім, бірақ бірден артқа жүгіремін
Мен өзімнің әлемім қара түске дейін көзімді аштым
Мен бәрібір пайдасыз емеспін
Мен аздап қолдандым
Мен мүмкіндіктерді қолданамын
Басқалары бас тартты
Мен жүрегімнің ішінде бір нәрсе тұрғызып жатырмын
Мінсіз және қарапайым өнер туындысы
Менде сәтсіздікке қорқыныш бар
Қараңғыдан қорқу
Мен жаңа бастауды қалай табамын?
Мүмкін, кемелдік тым жоғары мақсат шығар
Жауап менің жан жа |
Мен, ұзын бойлы тұра аламын
Құлап қалуым мүмкін дегенді білдірсе
Барлығын жеңу
Мен өзімді бір нәрсе деп санаймын
Теңіздегі бір тамшыдан да артық
Өйткені сенерсіз деп үміттенемін
Менің бөліктерім
Сынған, бірақ әдемі нәрселер болуы мүмкін
Мен таптым
Мен құладым
Менің жоспарым жөн |
Бірақ мен қаламаймын
Дәл осы жерде бас тарту
Мен білемін
Баға
Бірақ бәрі жоғалған жоқ деп ойлаймын
Әлі мүмкіндік бар
Мені көріну үшін
Мен, ұзын бойлы тұра аламын
Құлап қалуым мүмкін дегенді білдірсе
Барлығын жеңу
Мен өзімді бір нәрсе деп санаймын
Теңіздегі бір тамшыдан да артық
Өйткені сенерсіз деп үміттенемін
Менің бөліктерім
Сынған, бірақ әдемі нәрселер болуы мүмкін
Мен, ұзын бойлы тұра аламын
Құлап қалуым мүмкін дегенді білдірсе
Барлығын жеңу
Мен өзімді бір нәрсе деп санаймын
Теңіздегі бір тамшыдан да артық
Өйткені сенерсіз деп үміттенемін
Менің бөліктерім
Сынған, бірақ әдемі нәрселер болуы мүмкін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз