Howling at the Moon - Aviators
С переводом

Howling at the Moon - Aviators

  • Альбом: Howling at the Moon

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:35

Төменде әннің мәтіні берілген Howling at the Moon , суретші - Aviators аудармасымен

Ән мәтіні Howling at the Moon "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Howling at the Moon

Aviators

Оригинальный текст

In the haunted shadows

We all show our teeth

Beneath a cursed exterior

Lies the same heartbeat

So we could fake it all 'till we make it

Or we could let our instincts show

You know I’m standing out in the moonlight

We’re getting caught up but we could let this go

Some are scared of the monsters

They’re gonna face their terrors soon

We’re gonna stay right here until midnight

And we’ll be howling, and we’ll be howling at the moon

With their pitchforks sharpened

Come the judging eyes

Don’t misunderstand me

Not all wild things bite

So we could fake it all 'till we make it

Or we could let our instincts show

You know I’m standing out in the moonlight

We’re getting caught up but we could let this go

Some are scared of the monsters

They’re gonna face their terrors soon

We’re gonna stay right here until midnight

And we’ll be howling, and we’ll be howling at the moon

I’d love to live forever in darkness

I’m talking full eclipse of the sun

I could stay with you and enjoy the view

If you promise you won’t run

Though my teeth are sharp I’m a lover

And in the day we’re all the same

Everyone loves a fright so embrace the night

Don’t let your freak flag fly in vain

Let it go

There will be time for want and worry when we’re dead

You’re in control

And you’ll be safe now, you don’t have to have to hold your breath

So we could fake it all 'till we make it

Or we could let our instincts show

You know I’m standing out in the moonlight

We’re getting caught up but we could let this go

Some are scared of the monsters

They’re gonna face their terrors soon

We’re gonna stay right here until midnight

And we’ll be howling, and we’ll be howling at the moon

Перевод песни

 Елсіз көлеңкелерде

Барлығымыз тісімізді көрсетеміз

Қарғыс атқан сырттың астында

Сол жүрек соғысы жатыр

Сондықтан біз оны жасағанша, біз оны жасаймыз

Немесе инстинкттерімізді көрсетуге мүмкін

Сіз менің ай сәулесінде тұрғанымды білесіз

Біз ұсталып жатырмыз бірақ бұны жібере аламыз

Кейбіреулер құбыжықтардан қорқады

Жақында олар өз қорқыныштарына тап болады

Түн ортасына дейін осында боламыз

Ал, біз айға жылаймыз боламыз

Шанышқылары қайрап

Төреші көздер

Мені дұрыс түсінбе

Жабайы жануарлардың бәрі тістемейді

Сондықтан біз оны жасағанша, біз оны жасаймыз

Немесе инстинкттерімізді көрсетуге мүмкін

Сіз менің ай сәулесінде тұрғанымды білесіз

Біз ұсталып жатырмыз бірақ бұны жібере аламыз

Кейбіреулер құбыжықтардан қорқады

Жақында олар өз қорқыныштарына тап болады

Түн ортасына дейін осында боламыз

Ал, біз айға жылаймыз боламыз

Мен қараңғыда мәңгі өмір сүргім келеді

Мен күннің толық тұтылуын айтып отырмын

Мен сізбен бірге болып, көріністі тамашалай аламын

 Егер сіз жүгірмеймін деп уәде берсеңіз

Тістерім өткір болғанымен, мен ғашықпын

Ал күнде біз бәріміз бірдейміз

Барлығы қорқынышты жақсы көреді, сондықтан түнді құшақтаңыз

Жалауыңыздың бекер желбіреуіне жол бермеңіз

Оны жібер

Біз өлген кезде мұқтаждық пен уайымға уақыт болады

Сіз басқарудасыз

Енді сіз қауіпсіз боласыз, деміңізді басып       қажет болмай                                    

Сондықтан біз оны жасағанша, біз оны жасаймыз

Немесе инстинкттерімізді көрсетуге мүмкін

Сіз менің ай сәулесінде тұрғанымды білесіз

Біз ұсталып жатырмыз бірақ бұны жібере аламыз

Кейбіреулер құбыжықтардан қорқады

Жақында олар өз қорқыныштарына тап болады

Түн ортасына дейін осында боламыз

Ал, біз айға жылаймыз боламыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз