Төменде әннің мәтіні берілген In Time , суретші - Aviana аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aviana
I never was nor will I ever be
A savage, a rabid monster hidden in between
Of birth and death.
As light decay
I walk this earth unknowingly
Calming fires will reign upon this earth
But as for now, all I can do is to claim my place in time
Seek out the souls that was ment to walk this line
All I can do is to take my spot in life
Seek out the souls that’s haunting my mind
It’s the demons like you that always try to lure me in
I won’t be fooled again
You can’t drown me, I live in the flames
You can’t drown me, my life only depends on one thing
My soul is all I have left, don’t take this away
You don’t deserve me, I knew it all along
So please catch me if you can
My soul is all I have left
Calming fires will reign upon this earth
But as for now, all I can do is to claim my place in time
Seek out the souls that was ment to walk this line
All I can do is to take my spot in life
Free all the ghosts in my mind
I never was nor will I ever be
A savage, a rabid monster hidden in between
Of birth and death.
As light decay
I walk this earth unknowingly
My soul is all I have left
Мен ешқашан болған емеспін және болмаймын
Арасында тығылған жабайы, құтырған құбыжық
Туу және өлім.
Жеңіл ыдырау ретінде
Мен бұл жерді білмей жүріп келемін
Бұл жер бетінде тыныштандыратын оттар билік етеді
Бірақ қазір мен жасай алатын барлық нәрсе - менің орнымды уақытында талап ету
Осы жолда жүруге қабілетті жандарды іздеңіз
Мен істей алатын барлық нәрсе - өмірде өз орныммен жүру
Менің ойымды мазалайтын жандарды іздеңіз
Сіз сияқты жын-перілер мені үнемі азғыруға тырысады
Мен қайта алданбаймын
Сіз мені суға батыра алмайсыз, мен жалынның ішінде өмір сүремін
Сіз мені суға батыра алмайсыз, менің өмірім бір нәрсеге байланысты
Менің жаным қалды, мұны алып кетпе
Сіз маған лайық емессіз, мен мұны бұрыннан білетінмін
Сондықтан мүмкін болса, мені ұстап алыңыз
Менің мен қалған барлығы болды болды болған болдым менде қалған бар болдым болған жаным
Бұл жер бетінде тыныштандыратын оттар билік етеді
Бірақ қазір мен жасай алатын барлық нәрсе - менің орнымды уақытында талап ету
Осы жолда жүруге қабілетті жандарды іздеңіз
Мен істей алатын барлық нәрсе - өмірде өз орныммен жүру
Менің санамдағы барлық елестерді босатыңыз
Мен ешқашан болған емеспін және болмаймын
Арасында тығылған жабайы, құтырған құбыжық
Туу және өлім.
Жеңіл ыдырау ретінде
Мен бұл жерді білмей жүріп келемін
Менің мен қалған барлығы болды болды болған болдым менде қалған бар болдым болған жаным
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз