Overcome - Aviana
С переводом

Overcome - Aviana

Год
2022
Язык
`Ағылшын`
Длительность
226380

Төменде әннің мәтіні берілген Overcome , суретші - Aviana аудармасымен

Ән мәтіні Overcome "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Overcome

Aviana

Оригинальный текст

I can hear my veins pulsating

Just let me breathe

Get me out of here

I can’t live like this no more

I’m bleeding out

Talk like this, follow my movements

I’ve got you trapped in the dark with me

(Trapped in the dark with me)

Try to stay sane, it’s an avalanche of people

Trying to pull you down in the Black Sea

(Just follow me)

I tried to pull you aside

Keep this from failing and die

I watch your world rot and fall like a homicide

Now I’ve got these voices inside of me

Telling me to lay down and die

Lending faith from people who trusted in me

Just let me breathe

I’m starving for pain

Not sure you’re willing

I’ve been beaten down and bloody

Time will show you again

You’ll die alone

I’m trying to show you what life means

I can hear my veins pulsating

I can feel the walls coming closer every second

Now I know how a knife in the back feels

Trying to betray me, never enough to keep me off my feet

Just let me breathe

Just let me fucking breathe

Give me some space, I am cornered

Let me catch my breath

I’ve been put on a pedestal

And I’m afraid to keep this alive by myself

(Just let me breathe)

I’m starving for pain

Not sure you’re willing

I’ve been beaten down and bloody

Time will show you again

You’ll die alone

I’m trying to show you what life means

(Just let me breathe)

Breathe

Just let me breathe

I want freedom

I’m tired of this

I’m tied up good

Just release me

Just let me breathe

Перевод песни

Мен тамырларымның пульсациясын естимін

Маған тыныс алуға рұқсат етіңіз

Мені бұл жерден кетіңіз

Мен енді бұлай өмір сүре алмаймын

Мен қансырап жатырмын

Осылай сөйле, менің қозғалысымды бақылаңыз

Мен сені өзіммен бірге қараңғыда қалдырдым

(Менімен бірге қараңғыда қамалған)

Ақыл-ойды сақтауға тырысыңыз, бұл адамдардың көшкіні

Сізді Қара теңізге  түсіруге  әрекеттену 

(Менімен жүріңіз)

Мен сені жүргізуге  тырыстым

Мұны сәтсіздікке жол бермеңіз және өліңіз

Мен сенің дүниеңнің шіріп, кісі өлтіру сияқты құлап жатқанын көремін

Қазір менің ішімде бұл дауыстар бар

Маған жатып өлу  айту

Маған сенім артқан адамдардың сенімін беру

Маған тыныс алуға рұқсат етіңіз

Мен азаптан қорқамын

Сіз дайын екеніңізге сенімді емессіз

Мен ұрып-соғып, қанды болдым

Уақыт тағы көрсетеді

Жалғыз өлесің

Мен сізге өмірдің нені білдіретінін көрсетуге тырысамын

Мен тамырларымның пульсациясын естимін

Мен әр секунд сайын қабырғалардың жақындап келе жатқанын сеземін

Енді мен артқы жағындағы пышақ қалай екенін білемін

Мені сатқындық жасауға тырысып, мені ешқашан аяғымды ұстауға жеткіліксіз

Маған тыныс алуға рұқсат етіңіз

Маған тыныс алуға рұқсат етіңіз

Маған орын беріңіз, мен бұрышта қалдым

Тыныс алуыма  рұқсат етіңіз

Мені тұғырға қойдым

Мен бұны өз бетімше сақтап қалуға қорқамын

(Тыныс алуыма  рұқсат етіңіз)

Мен азаптан қорқамын

Сіз дайын екеніңізге сенімді емессіз

Мен ұрып-соғып, қанды болдым

Уақыт тағы көрсетеді

Жалғыз өлесің

Мен сізге өмірдің нені білдіретінін көрсетуге тырысамын

(Тыныс алуыма  рұқсат етіңіз)

Тыныс алу

Маған тыныс алуға рұқсат етіңіз

Мен бостандықты қалаймын

Мен осыдан шаршадым

Мен жақсы байланғанмын

Тек мені босат

Маған тыныс алуға рұқсат етіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз