Obsession - Aviana
С переводом

Obsession - Aviana

Год
2022
Язык
`Ағылшын`
Длительность
210160

Төменде әннің мәтіні берілген Obsession , суретші - Aviana аудармасымен

Ән мәтіні Obsession "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Obsession

Aviana

Оригинальный текст

I carried the weight of the world on my shoulders

Face split in two, lived the life of a coward

I started giving up on myself

Stared into darkness with faces I wish I’d forget

Fever putting me to sleep

I owe myself for this

Lungs collapse and bones starts to break

Stuck in the darkness with the snakes

I was nowhere for the longest time

And no one could save me from myself

I was nowhere for the longest time

And no one could save me from myself

I buried myself ten feet below

I was trapped in my own misguided world

It’s fucking hard to stay away

It’s fucking hard to live without you

But I’ll never go back there again

I was never alive

Traded my soul for misery

Stayed with the snakes to cover myself from reality

I started shedding skin

I am trapped in my own misguided world

I stayed with the snakes for the longest time

It’s fucking hard to stay away

It’s fucking hard to live without you

But I’ll never go back there again

I fucking loathe myself

I fucking loathe myself

Stepped out from the darkness I contained in me

Released myself from the shackles I helped create

I’ve got the power of life in my hands

And I intend to keep it

My life has meaning after all

Перевод песни

Дүниенің ауыртпалығын иығыма  арттым

Беті екіге бөлініп, қорқақ өмір сүрді

Мен өзіме бас тарттым

Ұмытып кеткім келген жүздермен қараңғылыққа қарадым

Қызба мені ұйықтатады

Мен бұл үшін өзіме қарыздармын

Өкпе құлап, сүйектер  сына бастайды

Жыландармен бірге қараңғыда қалды

Мен ұзақ уақыт еш жерде болмадым

Мені өзімнен ешкім құтқара алмады

Мен ұзақ уақыт еш жерде болмадым

Мені өзімнен ешкім құтқара алмады

Мен өзімді он фут төмен жерге көмдім

Мен өзімнің адасқан әлемде ұналып қалдым

Алыс қалу қиын

Сенсіз өмір сүру қиын

Бірақ мен ол жаққа ешқашан қайтпаймын

Мен өмір сүрмедім

Қайғыға жанымды айырбастадым

Шындықты жасыру үшін жыландармен бірге болдым

Мен тері төге бастадым

Мен өзімнің адасқан әлемде қалып қалдым

Мен ең ұзақ уақыт жыландармен бірге болдым

Алыс қалу қиын

Сенсіз өмір сүру қиын

Бірақ мен ол жаққа ешқашан қайтпаймын

Мен өзімді жек көремін

Мен өзімді жек көремін

Ішімдегі қараңғылықтан шықтым

Мен жасауға көмектескен бұғаудан босап шықтым

Менің қолымда өмірдің күші бар

Мен оны сақтағым келеді

Менің өмірімнің мәні бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз