Gone - Aventura

To all you ladies out there

Keeping it

Mil palabras te podría decir

To make you come home

Seems so long ago you walked away

And left me alone

Y yo me recuerdo what you said to me

You were acting so strange

Quizás fui ciego y no quise entender

That you needed a change

Was it something I said to make you turn away

To make you walk out and leave me cold

If I could just find a way

To make it so that you were right here right now

I’ve been seating here, can’t get you off my mind

(Yo no puedo, amor)

I’ve tried my best to be a man and be strong (No-no)

I drove myself insane, wishing I could touch your face

But the truth remains, you’re gone

(Tú no estás) Gone

(No, ooh) Gone

(Oh baby girl, baby girl you’re) Gone

(No, ooh) Gone

(You)

I don’t wanna make excuses, baby

Won’t change the fact that you’re gone, no-no

Pero si algo es verdad, mi amor

Siempre me rindo a tus pies

El tiempo pasa tan lento, baby

Esa es mi vida sin ti (Esa es mi vida sin ti)

I don’t want to change my every day

Pero no puedo, mi amor

So I’ll just hang around and find some things to do

To take my mind off missing you

Y yo sé corazón, que también sientes lo mismo por mí

Dime que si

I’ve been seating here (Sentado aquí)

Can’t get you off my mind (Yo no puedo, amor)

I’ve tried my best to be a man and be strong (Oh-oh)

I drove myself insane, wishing I could touch your face

(Wishing I could touch your face)

But the truth remains, you’re gone

(Tú no estás) Gone

(No-no-no-no) Gone

(Baby girl, baby girl you’re) Gone

(No, ooh) Gone

Dime que puedo hacer si no estás junto a mí

Dime niña, ¿que no vez que me muero por ti?

Now that we are apart am I still in your heart?

Niña linda, ¿que no vez te necesito aquí?

(Find out, Toby; Oh-ooh)

I’ve been seating here (Sentado aquí)

Can’t get you off my mind (En falta de tu amor)

I’ve tried my best to be a man and be strong (My best to be a man)

I drove myself insane, wishing I could touch your face

But the truth remains (Truth remains, you’re gone)

I’ve been seating here (Sentado aquí)

Can’t get you off my mind (Can't get you off my mind)

I’ve tried my best to be a man and be strong (My best to be a man)

I drove myself insane, wishing I could touch your face

But the truth remains

(Yeah, the truth is you’re) Gone

(Oh-ooh) Gone

(Aventura) Gone

(You're gone, baby girl you’re) Gone

(Oh-oh-ooh) Gone

(But the truth remains, you’re—)

Барлық ханымдарға

Оны сақтау

Mil palabras te podría decir

Сізді үйге келту үшін

Баяғыда кетіп қалған сияқтысыз

Мені жалғыз қалдырды

Маған айтқаныңызды қайталаңыз

Сіз біртүрлі әрекет еттіңіз

Quizás fui ciego y no quise entender

Сізге өзгеріс қажет

Мен сені кетіп қалатын нәрсе болды ма?

Сенің сыртқа шығып, мені суық қалдыру үшін

Мен бір жол табу болса болса

Сіз дәл қазір осында болуыңыз үшін

Мен осында отырмын, сені ойымнан шығара алмаймын

(Пуэдо, ғашық)

Мен ер адам болуға және күшті болуға тырыстым (жоқ)

Бетіңізге тиіп кетсем екен деп, өзімді жынды қылдым

Бірақ шындық қалады, сіз кеттіңіз

(Tú no estás) Кетті

(Жоқ, ой) Кетті

(Әй, қыз бала, қыз бала сен) Жоқ

(Жоқ, ой) Кетті

(сіз)

Мен сылтау айтқым келмейді, балақай

Сіз кеткен фактіні өзгертпейді, жоқ-жоқ

Дегенмен, мен жақсы көремін

Маған бәліштерді пісіріңіз

El tiempo pasa tan lento, балақай

Esa es mi vida sin ti (Esa es mi vida sin ti)

Мен күнделікті өзгерткім келмейді

Бірақ, жоқ па, мені жақсы көремін

Сондықтан мен жай ғана араласып, істейтін нәрселерді  табамын

Сені сағынғанымды жүргізу үшін

Y yo sé corazón, que también sientes lo mismo por mí

Dime que si

Мен осында отырдым (Sentado aquí)

Сізді ойымнан шығара алмаймын (Yo no puedo, amor)

Мен ер адам болуға және мықты болуға тырыстым (ох-о)

Бетіңізге тиіп кетсем екен деп, өзімді жынды қылдым

(Сіздің бетіңізге қол тигізгім келеді)

Бірақ шындық қалады, сіз кеттіңіз

(Tú no estás) Кетті

(Жоқ-жоқ-жоқ) Кетті

(Қыз бала, қыз бала сен) Кетілді

(Жоқ, ой) Кетті

Dime que puedo hacer si no estás junto a mí

Dime niña, ¿que no vez que me muero por ti?

Екеуміз бір-бірімізден бөлек болсақ, мен әлі сенің жүрегіңдемін бе?

Нина Линда, ¿que no vez te necesito aquí?

(Біліңіз, Тоби; О-о)

Мен осында отырдым (Sentado aquí)

Сізді ойымнан шығара алмаймын (En falta de tu amor)

Мен ер адам болуға және мықты болуға тырыстым (ер адам болу үшін бар күшім)

Бетіңізге тиіп кетсем екен деп, өзімді жынды қылдым

Бірақ шындық қалады (Шындық қалады, сен кеттің)

Мен осында отырдым (Sentado aquí)

Сізді ойымнан шығара алмаймын (сені ойымнан шығара алмаймын)

Мен ер адам болуға және мықты болуға тырыстым (ер адам болу үшін бар күшім)

Бетіңізге тиіп кетсем екен деп, өзімді жынды қылдым

Бірақ шындық қалады

(Иә, шындық сіз сіз) Жоқ

(О-о) Кетті

(Авентура) Кетті

(Сен кеттің, қыз бала сен) Кеттің

(О-о-о) Кетті

(Бірақ шындық қалады, сіз...)