Second Heartbeat - Avenged Sevenfold
С переводом

Second Heartbeat - Avenged Sevenfold

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
420380

Төменде әннің мәтіні берілген Second Heartbeat , суретші - Avenged Sevenfold аудармасымен

Ән мәтіні Second Heartbeat "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Second Heartbeat

Avenged Sevenfold

Оригинальный текст

We keep writing, talking and planning, but everything’s changing

We all know what to do but no one does it

Now this time has passed and full of regret

Two in my heart have left me a while, I stand alone

When they get back, it won’t be the same

Never be the same

My life — you’ve always been there

Now you’re gone, and my head’s spinning

Left the childhood, left the memories, left the good times in the past

Moving on — your time has run out

Wishing the clock would stand still, the world can wait

Wasting away once again, once lived as friends

As time pass us by, regrets for the rest of my life

The ones who I confide were gone in the black of the night

Never will I forget you, and all the memories past

So rarely I get to see your face

Growing I looked to you in guidance

We knew that time would kill us, but you’re still so close to me

To me, you were my life

To me, you were my soul companion

Now you are so far away

Nothing can take away the times and the memories we had

Come back — to the days when we were young

Come back — to the days when nothing mattered

To the days when nothing mattered

And I feel time pass us by, regrets for the rest of my life

The ones who I confide were gone in the black of the night

As time pass us by, regrets for the rest of my life

The ones who I confide were gone in the black of the night

Перевод песни

Біз жазуды, сөйлесуді және жоспарлауды жалғастырамыз, бірақ бәрі өзгереді

Барлығымыз не істеу керектігін білеміз, бірақ оны ешкім жасамайды

Енді өкінішке толы уақыт өтті

Жүрегімде екі адам мені тастап кетті, мен жалғыз қалдым

Олар қайтып келгенде, ол бірдей болмайды

Ешқашан бірдей болмаңыз

Менің өмірім — сіз әрқашан сонда болдыңыз

Енді сен кетіп қалдың, менің басым айналып жатыр

Балалық шақ қалды, естеліктер қалды, өткен жақсы күндер қалды

Әрі қарай — уақыт таусылды

Сағаттың тұрса екен деп, әлем күте алады

Қайтадан ысырап болды, бір кездері дос болып өмір сүрді

Уақыт өте өте өмір бойы өкінемін

Мен сенетіндер түннің қараңғысында кетті

Мен сені және өткен барлық естеліктерді ешқашан ұмытпаймын

Жүзіңізді сирек көремін

Өсіп келе жатқанда мен сізге басшылық  қарадым

Уақыт бізді өлтіретінін білдік, бірақ сен маған әлі де жақынсың

Мен үшін сен менің өмірім едің

Мен үшін сен менің жан серігім едің

Енді сіз алыссыз

Бізде болған уақыт пен естеліктерді ештеңе де жоя алмайды

Қайтіңіз — біз жас күндерге 

Қайта — ештеңе маңызды болмаған күндерге

Ештеңе маңызды болмаған күндерге дейін

Мен өз өмірімді өтіп, өмір бойы өкінемін

Мен сенетіндер түннің қараңғысында кетті

Уақыт өте өте өмір бойы өкінемін

Мен сенетіндер түннің қараңғысында кетті

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз