Төменде әннің мәтіні берілген Save Me , суретші - Avenged Sevenfold аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Avenged Sevenfold
Sorry, did I wake your dreams?
Some questions run to deep.
We only (only) wake up when we sleep.
Led by the lunar light, trouble’s all we find
Lost our way tonight
Is it something we said?
Is it something we said to them?
Is it something we said!
(Save me)
Trapped in a vile world,
(Save me)
Where the end games all the same as every other.
We’re only here to die.
(Save me)
I’m losing my only dream.
(Save me)
I can use some guiding light, some place to go.
If you hear me, let me know.
They all know, They all know!
Ever since the day you left my fate’s been set unknown.
How many years to walk this path alone?
So much to see tonight, so why’d you close your eyes?
Why can’t I shut mine?
Is it something we did?
Is it something we did to them?
Is it something we did!
(Save me)
Trapped in a vile world,
(Save me)
Where the end games all the same as every other.
We’re only here to die.
(Save me)
I’m losing my only dream.
(Save me)
I can use some guiding light, some place to go.
If you hear me, let me know.
If you hear me, let me know.
So, help me find my way
I said help me find my way, yeah
No pulse inside of me,
Stone cold lips and heresy.
All lies and to a degree,
Losing who I want to be.
(Find out, right now.)
He may be out of his mind, but someday you will find,
That sanity left us all blind, and dragged us all behind,
A moment seen through those eyes, crystal blue disguise,
They say that all beauty must die, I say it just moves on…
If you’d only open your mind, then some day you will find,
Insanity left us behind, and walked right through the door.
I can see the picture’s clear as yesterday, pictures all my own
I can hear the voices begging you to stay, but know you’re not alone.
(Save me)
Trapped in a vile world,
(Save me)
Where the end games all the same as every other.
We’re only here to die.
(Save me)
I’m losing my only dream.
(Save me)
I can use some guiding light, some place to go.
If you hear me, let me know.
If you hear me, let me know.
Tonight we all die young.
Tonight we all die young.
Tonight we all die young.
Tonight we all die young.
Tonight we all die young.
Tonight we all die young.
Tonight we all die.
Tonight we all die young!
Кешіріңіз, мен түстеріңізді ояттым ба?
Кейбір сұрақтар терең
Біз ұйықтап жатқанда ғана (тек) оянамыз.
Айдың жарығы, проблеманың бәрін біз табамыз
Бүгін түнде жолымыз жоғалды
Біз айтқан бір нәрсе ме?
Біз оларға айтқан нәрсе ме?
Бұл біз айтқан нәрсе ме?
(Мені құтқар)
Жаман дүниеде қалып,
(Мені құтқар)
Мұндағы соңғы ойындардың барлығы .
Біз тек өлу үшін келдік.
(Мені құтқар)
Мен жалғыз арманымды жоғалтып жатырмын.
(Мені құтқар)
Мен бірнеше жетекші жарықты, баратын жерді пайдалана аламын.
Егер сіз мені тыңдасаңыз, маған хабарлаңыз.
Олардың бәрі біледі, бәрі біледі!
Сен кеткен күннен бастап тағдырым белгісіз болып қалды.
Қанша жыл жалғыз осы жолмен жүруге болады?
Бүгін түнде көретін көп көп, неге көздеріңізді жұмыдыңыз?
Неліктен мен өзімді жаба алмаймын?
Бұл біз жасаған нәрсе ме?
Бұл біз оларға жасаған нәрсе ме?
Бұл біз жасаған нәрсе!
(Мені құтқар)
Жаман дүниеде қалып,
(Мені құтқар)
Мұндағы соңғы ойындардың барлығы .
Біз тек өлу үшін келдік.
(Мені құтқар)
Мен жалғыз арманымды жоғалтып жатырмын.
(Мені құтқар)
Мен бірнеше жетекші жарықты, баратын жерді пайдалана аламын.
Егер сіз мені тыңдасаңыз, маған хабарлаңыз.
Егер сіз мені тыңдасаңыз, маған хабарлаңыз.
Ендеше, жолымды табуыма көмектесіңіз
Мен жолымды табуыма көмектесіңіз дедім, иә
Менде импульс жоқ,
Тас суық ерін және бидғат.
Барлығы өтірік және дәрежеде өтірік
Кім болғым келетінін жоғалту.
(Дәл қазір біліңіз.)
Ол оның ойынан тыс болуы мүмкін, бірақ бір күні сіз таба аласыз,
Бұл ақыл бәрімізді соқыр етіп қалдырды және бәрімізді артқа сүйреп апарды,
Бұл көздерден көрінетін сәт, кристалды көк бетперде,
Олар барлық сұлулық өлуі керек дейді, мен ол жүреді деймін...
Ойыңды ашсаң, бір күні табасың,
Ақылсыздық бізді артта қалдырып, есіктен кірді.
Мен суретті кеше күндей айқын көремін, суреттердің барлығы өзіме
Мен қалуыңызды өтінген дауыстарды естимін, бірақ сіз жалғыз емес екеніңізді білемін.
(Мені құтқар)
Жаман дүниеде қалып,
(Мені құтқар)
Мұндағы соңғы ойындардың барлығы .
Біз тек өлу үшін келдік.
(Мені құтқар)
Мен жалғыз арманымды жоғалтып жатырмын.
(Мені құтқар)
Мен бірнеше жетекші жарықты, баратын жерді пайдалана аламын.
Егер сіз мені тыңдасаңыз, маған хабарлаңыз.
Егер сіз мені тыңдасаңыз, маған хабарлаңыз.
Бүгін түнде бәріміз жас өлеміз.
Бүгін түнде бәріміз жас өлеміз.
Бүгін түнде бәріміз жас өлеміз.
Бүгін түнде бәріміз жас өлеміз.
Бүгін түнде бәріміз жас өлеміз.
Бүгін түнде бәріміз жас өлеміз.
Бүгін түнде бәріміз өлеміз.
Бүгін түнде бәріміз жас өлеміз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз