M.I.A. - Avenged Sevenfold

Staring at the carnage, praying that the sun would never rise

Living another day in disguise

These feelings can’t be right, lend me your courage to stand up and fight,

on tonight

Stand up and fight

The fighting rages on and on, to challenge me you must be strong

I walk your land but don’t belong, two million soldiers can’t be wrong

It’s no fun but I’ve been here before

I’m far from home and I’m fighting your war

(Not the way I pictured this, I wanted better things)

Some are scared others killing for fun, I shot a mother right in front of her

son

(Take this from my consciousness, and please erase my dreams)

Fight for honor, fight for your life

Pray to God that our side is right

And though we won, I still may lose

Until I make it home to you

I see our mothers filled with tears

Grew up so fast where did those years go?

Memories won’t let you cry

Unless I don’t return tonight

So many soldiers on the other side, I take their lives so they can’t take mine

(Scared to make it out alive now murder’s all I know)

Nobody tells me all the reasons we’re here

I have my weapons so there’s nothing to fear

(Another day, another life, but nothing real to show for)

Fight for honor, fight for your life

Pray to God that our side is right

And though we won, I still may lose

Until I make it home to you

I see our mothers filled with tears

Grew up so fast where did those years go?

Memories won’t let you cry

Unless I don’t return tonight

Staring at the carnage, praying that the sun would never rise

Living another day in disguise

These feelings can’t be right, lend me your courage to stand up and fight

Watching the death toll rise wondering how I’m alive

Stranger’s blood on my hands, shot all I can

There are no silent nights, watching your brothers all die

To destroy all their plans with no thought of me

(No thought of me, no thought of me)

Walk the city lonely

Memories that haunt are passing by

A murderer walks your streets tonight

Forgive me for my crimes, don’t forget that I was so young

Fought so scared in the name of God and country

Қырғынға қарап, күн шықпаса екен деп дұға етті

Тағы бір күнді жасырып өмір сүру

Бұл сезімдер дұрыс болуы мүмкін емес, маған тұруға және күресуге батылдық беріңіз,

бүгін түнде

Орныңыздан тұрыңыз және күресіңіз

Ұрыс толассыз жалғасуда, мені сынау үшін сен мықты болуың керек

Мен сіздің жеріңізде жүрмін, бірақ тиесілі емеспін, екі миллион сарбаз қателесуі мүмкін емес

Бұл қызық емес, бірақ мен мұнда бұрын болғанмын

Мен үйден алыспын және мен сіздің соғысыңызды жүргізіп жатырмын

(Мен ойлағандай емес, мен жақсырақ нәрселерді қалаймын)

Біреулер қорқады, біреулер ермек үшін өлтіреді, мен ана ананы оның көз көзінше аттым

ұлы

(Оны санамнан алыңыз да, армандарымды өшіріңіз)

Намыс үшін күрес, өмір үшін күрес

Құдайдан біздің тарапымыз                                                                                          |

Біз жеңсек те, мен жеңілуі мүмкін

Мен сізге үйге жетілгенше 

Мен аналарымыздың көзіне жас алғанын көремін

Тез өскен сол жылдар қайда кетті?

Естеліктер жылауға жол бермейді

Бүгін түнде қайтып келмесем

Арғы жағында солдаттар көп, мен олардың өмірін аламын, сондықтан олар менікі

(Енді тірі қалуға қорқамын, мен тек өлтіруді білемін)

Бұл жерде болуымыздың барлық себептерін маған ешкім айтпайды

Менің қару-жарақтарым бар, сондықтан қорқатын ештеңе жоқ

(Тағы бір күн, басқа өмір, бірақ көрсететіндей нақты ештеңе жоқ)

Намыс үшін күрес, өмір үшін күрес

Құдайдан біздің тарапымыз                                                                                          |

Біз жеңсек те, мен жеңілуі мүмкін

Мен сізге үйге жетілгенше 

Мен аналарымыздың көзіне жас алғанын көремін

Тез өскен сол жылдар қайда кетті?

Естеліктер жылауға жол бермейді

Бүгін түнде қайтып келмесем

Қырғынға қарап, күн шықпаса екен деп дұға етті

Тағы бір күнді жасырып өмір сүру

Бұл сезімдер дұрыс болуы мүмкін емес, маған тұрып, күресуге батылдық беріңіз

Қайтыс болғандар санының көбеюіне қарап, қалай тірі екенімді білмей қалдым

Қолымдағы бейтаныс адамның қаны, қолымнан келгеннің бәрін атып тастадым

Бауырларыңыздың бәрі өліп жатқанын көргенде, тыныш түндер жоқ

Мен туралы ойланбастан олардың барлық жоспарларын бұзу

(Мені ойламадым, мен туралы ойламадым)

Қалада жалғыз жүріңіз

Есте қалған естеліктер өтіп жатыр

Бүгін түнде көшелеріңізде кісі өлтіруші жүр

Қылмыстарымды кешіріңіз, соншалықты жас болғанымды ұмытпаңыз

Құдай үшін, ел үшін қорқып күресті