Dear God - Avenged Sevenfold
С переводом

Dear God - Avenged Sevenfold

Альбом
Avenged Sevenfold
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
393480

Төменде әннің мәтіні берілген Dear God , суретші - Avenged Sevenfold аудармасымен

Ән мәтіні Dear God "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dear God

Avenged Sevenfold

Оригинальный текст

A lonely road, crossed another cold state line

Miles away from those I love

Hope is hard to find

While I recall all the words you spoke to me Can’t help but wish that I was there

And where I’d love to be, oh yeah

Dear God the only thing I ask of you

Is to hold her when I’m not around

When I’m much too far away

We all need that person who can be true to you

But I left her when I found her

And now I wish I’d stayed

'Cause I’m lonely and I’m tired

I’m missing you again, oh no Once again

There’s nothing here for me on this barren road

There’s no one here while the city sleeps

And all the shops are closed

Can’t help but think of the times I’ve had with you

Pictures and some memories will have to help me through, oh yeah

Dear God the only thing I ask of you is To hold her when I’m not around,

When I’m much too far away

We all need that person who can be true to you

I left her when I found her

And now I wish I’d stayed

'Cause I’m lonely and I’m tired

I’m missing you again oh no Once again

Some search, never finding a way

Before long, they waste away

I found you, something told me to stay

I gave in, to selfish ways

And how I miss someone to hold

When hope begins to fade…

A lonely road, crossed another cold state line

Miles away from those I love

Hope is hard to find

Dear God the only thing I ask of you is To hold her when I’m not around,

When I’m much too far away

We all need the person who can be true to you

I left her when I found her

And now I wish I’d stayed

'Cause I’m lonely and I’m tired

I’m missing you again oh no Once again

Перевод песни

Оңаша жол, басқа суық штат сызығын кесіп өтті

Мен жақсы көретін адамдарымнан бірнеше миль қашықтықта

Үміт табу қиын

Сіз маған айтқан сөздердің барлығы есімде               сонда  болғанымды  қалаудан басқа  мүмкін емес 

Мен қайда болғым келеді, иә

Қымбатты Құдайым, сізден сұрайтыным жалғыз

Мен жоқ кезде оны ұстау

Мен тым алыс болғанда

Бізге сізге шынайы бола алатын адам керек

Бірақ мен оны тапқан кезде оны тастап кеттім

Енді қалғанымды қалаймын

Себебі мен жалғызбын және шаршадым

Мен сені тағы сағындым, тағы да жоқ

Бұл бос жолда мен үшін ештеңе жоқ

Қала ұйықтап жатқанда мұнда ешкім жоқ

Ал барлық дүкендер жабық

Сізбен бірге болған кездерімді еске түсіре алмаймын

Суреттер мен кейбір естеліктер маған көмектеседі, иә

Қымбатты Құдайым, сізден сұрайтын жалғыз нәрсе - мен жоқ кезде оны ұстау,

Мен тым алыс болғанда

Бізге сізге шынайы бола алатын адам керек

Мен оны тапқан кезде оны тастап кеттім

Енді қалғанымды қалаймын

Себебі мен жалғызбын және шаршадым

Мен сені тағы сағындым о жоқ Тағы қайта

Кейбіреулер іздейді, ешқашан жол таппайды

Көп ұзамай олар босқа кетеді

Мен сені таптым, бір нәрсе маған қалуымды айтты

Мен өзімшіл жолдарға  берілдім

Ал мен ұстайтын адамды қалай сағындым

Үміт сөне бастағанда…

Оңаша жол, басқа суық штат сызығын кесіп өтті

Мен жақсы көретін адамдарымнан бірнеше миль қашықтықта

Үміт табу қиын

Қымбатты Құдайым, сізден сұрайтын жалғыз нәрсе - мен жоқ кезде оны ұстау,

Мен тым алыс болғанда

Сізге адал болатын адам           әр                                                   |

Мен оны тапқан кезде оны тастап кеттім

Енді қалғанымды қалаймын

Себебі мен жалғызбын және шаршадым

Мен сені тағы сағындым о жоқ Тағы қайта

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз