Төменде әннің мәтіні берілген Dancing Dead , суретші - Avenged Sevenfold аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Avenged Sevenfold
Dead men, they celebrate
As the final chapter fades away
Cause they can’t hide
We can see, their flesh is rotten
The band plays a hopeful tune
The champagne is poured as they socialize
The look in their eye
Hide in the light
Everything is paid for tonight
While at the party of the
Dead dancing in their graves
The drinks here are free
So relax
Enjoy the sight of all the
Dead dancing in their graves
And while the world that they built
Told them to change
Told them to listen
They just kept it the same
And now that midnight has come
I’m in a room watching the
Dead dancing in their graves
Bones covered up by suits
As the visible scars, they multiply
Kiss it goodbye
Too stubborn and I’ll destroy
Tick, tock, the time bomb has been recognized
Been pressurized
Nowhere to hide
Swallowing light
Everything is paid for tonight
While at the party of the
Dead dancing in their graves
The drinks here are free
So relax
Enjoy the sight of all the
Dead dancing in their graves
And while the world that they built
Told them to change
Told them to listen
They just kept it the same
And now that midnight has come
I’m in a room watching the
Dead dancing in their graves
Feel, feel a coming strength
And now it’s too late
To change
What you want is law
You crowd me with all that you stole
Oh, how the mighty fall
Yeah, yeah, yeah
Everything is paid for tonight
While at the party of the
Dead dancing in their graves
The drinks here are free
So relax
Enjoy the sight of all the
Dead dancing in their graves
And while the world that they built
Told them to change
Told them to listen
They just kept it the same
And now that midnight has come
I’m in a room watching the
Dead dancing in their graves
Feel, feel a coming strength
And now it’s too late
To change
Өлген адамдар, олар тойлайды
Соңғы тарау жоғалған сайын
Себебі олар жасыра алмайды
Көре аламыз, олардың денесі шіріген
Топ үміт тудыратын әуенді ойнайды
Олар араласып жатқанда, шампан құйылады
Олардың көздеріндегі көзқарас
Жарықта жасырыңыз
Бүгін түн үшін барлығы төленеді
Кешінде болған кезде
Өлгендер қабірлерінде билеп жатыр
Мұнда сусындар тегін
Сондықтан демалыңыз
Барлығын көргеннен ләззат алыңыз
Өлгендер қабірлерінде билеп жатыр
Және олар салған әлем кезінде
Оларға өзгеруді айтты
Оларға тыңдауды айтты
Олар оны бірдей қалыпты
Міне, түн ортасы да келді
Мен бөлмеде отырмын
Өлгендер қабірлерінде билеп жатыр
Сүйектер костюмдермен жабылған
Көрінетін тыртықтар ретінде олар көбейеді
Оны қош сүй
Тым қыңыр және мен жойып жіберемін
Тик, так, сағаттық бомба танылды
Қысымға ұшырады
Жасыратын жер жоқ
Жұту жарығы
Бүгін түн үшін барлығы төленеді
Кешінде болған кезде
Өлгендер қабірлерінде билеп жатыр
Мұнда сусындар тегін
Сондықтан демалыңыз
Барлығын көргеннен ләззат алыңыз
Өлгендер қабірлерінде билеп жатыр
Және олар салған әлем кезінде
Оларға өзгеруді айтты
Оларға тыңдауды айтты
Олар оны бірдей қалыпты
Міне, түн ортасы да келді
Мен бөлмеде отырмын
Өлгендер қабірлерінде билеп жатыр
Сезіңіз, келе жатқан күшті сезіңіз
Ал қазір тым кеш
Өзгерту
Сіз қалаған нәрсе - заң
Ұрлағандарыңыздың барлығын мені толтырып жатырсыз
О, құдіретті қалай құлады
Иә, иә, иә
Бүгін түн үшін барлығы төленеді
Кешінде болған кезде
Өлгендер қабірлерінде билеп жатыр
Мұнда сусындар тегін
Сондықтан демалыңыз
Барлығын көргеннен ләззат алыңыз
Өлгендер қабірлерінде билеп жатыр
Және олар салған әлем кезінде
Оларға өзгеруді айтты
Оларға тыңдауды айтты
Олар оны бірдей қалыпты
Міне, түн ортасы да келді
Мен бөлмеде отырмын
Өлгендер қабірлерінде билеп жатыр
Сезіңіз, келе жатқан күшті сезіңіз
Ал қазір тым кеш
Өзгерту
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз