When Did I Fall in Love? - Audra McDonald

When did respect first become affection?

When did affection suddenly soar?

What a strange and beautiful touch

That I love him so much, when I didn’t before

When did I fall in love?

What night?

Which day?

When did I first begin to feel this way?

How could the moment pass unfelt, ignored?

Where was the blinding flash?

Where was the crashing chord?

When did I fall in love?

I can’t recall

Not that it matters at all

It doesn’t matter when, or why, or how

As long as I love him now

Out of the house ten seconds, and I miss him

I miss him more with each goodbye

Out of the house ten seconds, and I miss him

And no one’s more astonished than I

I never once pretended that I love him

When did it start, this change of heart?

When did I fall in love?

What night?

Which day?

When did I first begin to feel this way?

How could the moment pass unfelt, ignored?

Where was the blinding flash?

Where was the crashing chord?

When did I fall in love?

I can’t recall

Not that it matters at all

It doesn’t matter when, or why, or how

As long as I love him now

Сыйластық алғаш рет қашан пайда болды?

Сүйіспеншілік қашан кенеттен көтерілді?

Қандай оғаш және әдемі жанасу

Мен оны қатты жақсы көретінмін, бұрын болмаған кезде

Мен қашан ғашық болдым?

Қай түн?

Қай күні?

Мен алғаш қашан өзімді сезіне бастадым?

Сезілмей, елеусіз өтіп кеткен сәт қалайша?

Соқыр жарқыл қайда болды?

Шығатын аккорд қайда болды?

Мен қашан ғашық болдым?

Мен еске түсіре алмаймын

Бұл мүлде маңызды емес

Қашан, неліктен немесе қалай   маңызды емес

Мен оны қазір жақсы көргенше

Үйден 10 секунд шықтым, мен оны сағындым

Мен қоштасу сайын оны көбірек сағынамын

Үйден 10 секунд шықтым, мен оны сағындым

Менен артық ешкім таңғалмайды

Мен оны сүйемін деп ешқашан бірде-бір рет көрсеткен емеспін

Жүректің бұл өзгерісі қашан басталды?

Мен қашан ғашық болдым?

Қай түн?

Қай күні?

Мен алғаш қашан өзімді сезіне бастадым?

Сезілмей, елеусіз өтіп кеткен сәт қалайша?

Соқыр жарқыл қайда болды?

Шығатын аккорд қайда болды?

Мен қашан ғашық болдым?

Мен еске түсіре алмаймын

Бұл мүлде маңызды емес

Қашан, неліктен немесе қалай   маңызды емес

Мен оны қазір жақсы көргенше