I Double Dare You - Audra McDonald

If I should say the night is grand

Would you demand a proof?

Or would you be indifferent and aloof?

You seem to think that half aloof is better than none

So maybe that’s the reason we’re not having any fun

I double dare you to sit over here

I double dare you to lend me your ear

Take off your high hat and let’s get friendly

Don’t be a scare cat

Say, what do you care?

Can’t you take a dare?

I double dare you to kiss me, and then

I double dare you to kiss me again

And if that look in your eyes means what I’m thinkin' of

I double dare you to fall in love with me

I double dare you

If I should try to read your mind

Would I be up a tree?

I wish I knew just what you think of me

Oh, you appear to be so shy

So, henceforth I speak

Please pardon my presumption

I hate playing hide-and-seek

I double dare you to sit over here

I double dare you to lend me your ear

Take off your high hat and let’s get friendly

Don’t be a scare cat

Say, what do you care?

Can’t you take a dare?

I double dare you to kiss me, and then

I double dare you to kiss me again

And if that look in your eyes means what I’m thinkin' of

I double dare you to fall in love with me

I double dare you

Түн керемет деп айтсам

Дәлелдеуді талап етесіз бе?

Әлде сен  ен                           .

Сіз болмаудан жарты алыс болу жақсы деп ойлайтын сияқтысыз

                                                                                        |

Мен сенің осында отыруыңа екі есе батылдық беремін

Мен сенің құлағыңды жалға беремін

Жоғары шляпаңызды шешіп алыңыз да, достық қарым-қатынаста болайық

Қорқынышты мысық болмаңыз

Айтыңызшы, сені не қызықтырады?

Сіз батыл алмайсыз ба?

Мен сенен мені сүйуге екі есе батылым бар, содан кейін

Мен сені қайта сүйгенді екі есе көп

Егер сіздің көзіңізге бұл көзқарас мен ойлаған нәрсені білдірсе

Мен сенің маған ғашық болуыңа екі есе батылым бар

Мен саған екі есе батылмын

Егер мен сіздің ойыңызды оқып үйренуім керек

Мен ағаштан тұрар ма едіңіз?

Мен туралы не ойлайтыныңызды білгім келеді

О, сен сондай ұялшақ сияқтысың

Сонымен, мен сөйлеймін

Менің болжамымды кешіріңіз

Жасырынбақ ойнағанды ​​жек көремін

Мен сенің осында отыруыңа екі есе батылдық беремін

Мен сенің құлағыңды жалға беремін

Жоғары шляпаңызды шешіп алыңыз да, достық қарым-қатынаста болайық

Қорқынышты мысық болмаңыз

Айтыңызшы, сені не қызықтырады?

Сіз батыл алмайсыз ба?

Мен сенен мені сүйуге екі есе батылым бар, содан кейін

Мен сені қайта сүйгенді екі есе көп

Егер сіздің көзіңізге бұл көзқарас мен ойлаған нәрсені білдірсе

Мен сенің маған ғашық болуыңа екі есе батылым бар

Мен саған екі есе батылмын