The Hopeless - Attack Attack!
С переводом

The Hopeless - Attack Attack!

  • Альбом: This Means War

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:37

Төменде әннің мәтіні берілген The Hopeless , суретші - Attack Attack! аудармасымен

Ән мәтіні The Hopeless "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Hopeless

Attack Attack!

Оригинальный текст

Life alone is not worth living anymore

There’s no purpose to my actions

There’s a hole so deep inside of me

This isn’t how I planned it

I still don’t understand it

Why is everything falling apart

Everything seems so far out of my reach

And I can’t get a grasp on reality

There’s no ground to stand on

There’s no earth beneath my feet

I don’t feel like I can go another day

We’ll make it out this way

Go on

Can you hear me screaming?

I’ve been yelling so much

That my throat is bleeding

I’m giving up on everything

I’ve given up on everything

Everything seems so far out of my reach

And I can’t get a grasp on reality

There’s no ground to stand on

There’s no earth beneath my feet

I don’t feel like I can go another day

We’ll make it out this way

I just need another chance

I need to get back on my feet

I need to fight back

But I have nothing left

There’s no ground to stand on

There’s no earth beneath my feet

I don’t feel like I can go another day

We’ll make it out this way

Перевод песни

Жалғыз өмір енді өмір сүруге тұрарлық емес

Менің әрекеттерімде мақсат жоқ

Менің ішімде өте терең тесік бар

Мен мұны осылай жоспарлаған жоқпын

Мен оны әлі түсінбеймін

Неге бәрі бұзылып жатыр

Барлығы менің қолымнан                                                                                        м››а›тыы ыыыыы ыЈы ыњ шы“ы шыќы шыќтай кйін

Ал мен шындықты түсіне алмаймын

Тұруға негіз жоқ

Аяғымның астында жер жоқ

Мен басқа күнге бара алатындай сезінбеймін

Біз оны осылай шығарамыз

Жалғастырыңыз

Менің айқайлағанымды ести аласыз ба?

Мен қатты айқайладым

Менің тамағым қан                    

Мен барлығынан  бас тартамын

Мен барлығынан  бас тарттым

Барлығы менің қолымнан                                                                                        м››а›тыы ыыыыы ыЈы ыњ шы“ы шыќы шыќтай кйін

Ал мен шындықты түсіне алмаймын

Тұруға негіз жоқ

Аяғымның астында жер жоқ

Мен басқа күнге бара алатындай сезінбеймін

Біз оны осылай шығарамыз

Маған  тағы бір мүмкіндік керек

Маған қайта тұру керек

Маған күресу керек

Бірақ менде ештеңе қалмады

Тұруға негіз жоқ

Аяғымның астында жер жоқ

Мен басқа күнге бара алатындай сезінбеймін

Біз оны осылай шығарамыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз