Төменде әннің мәтіні берілген Brachyura Bombshell , суретші - Attack Attack! аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Attack Attack!
I just wanna feel alive
I just wanna feel… alive
Save me the trouble and forget my name
You claim to be authentic, but you’re all the same to me
Time will simply dispose of you
And seed my immortality
I’m out of time
Was I born to die?
I just wanna feel alive
Not for the world to see
Nobody else but me
Cause I wanna feel it all
The calm before the fall
Is taking over me
I just wanna feel alive
I just wanna feel alive
No matter what you say
You’ll never take that from me
You’ll never take that from me
I know you got a problem staying in line
I’m doing me, doing me for the first time
I’ve never felt so alive
While I’m watching you rot from the inside
I just wanna feel alive
Not for the world to see
Nobody else but me
Cause I wanna feel it all
The calm before the fall
Is taking over me
I just wanna feel alive
I just wanna feel alive
No matter what you say
You’ll never take that from me
You’ll never take that from me
If there was ever a time
Your word meant more than mine
I’ll show you the light
There is no end in sight
I’ve never felt so alive
I’ve never felt so… alive
I just wanna feel alive
Not for the world to see
Nobody else but me
Cause I wanna feel it all
The calm before the fall
Is taking over me
I just wanna feel alive
I just wanna feel alive
No matter what you say
You’ll never take that from me
You’ll never take that from me
You’ll never take that from me
You’ll never take that from me
Мен өзімді тірі сезінгім келеді
Мен өзімді... тірі сезінгім келеді
Мені қиындықтан құтқарып, атымды ұмыт
Сіз шынайы деп айтасыз, бірақ сіз маған бәрі бірдей
Уақыт сізді жай жақсырады
Менің өлмейтіндігімнің егін
Уақытым бітті
Мен өлу үшін туылдым ба?
Мен өзімді тірі сезінгім келеді
Дүние көру үшін емес
Менен басқа ешкім
Себебі мен мұның бәрін сезгім келеді
Күз алдындағы тыныштық
Мені басып алады
Мен өзімді тірі сезінгім келеді
Мен өзімді тірі сезінгім келеді
Не айтсаң да
Сіз оны ешқашан менен алмайсыз
Сіз оны ешқашан менен алмайсыз
Сізде кезекте тұрған проблема бар екенін білемін
Мен бірінші рет жасап жатырмын
Мен өзімді ешқашан мұндай тірі сезінген емеспін
Мен сенің ішіңнен шіріп жатқаныңды көріп тұрмын
Мен өзімді тірі сезінгім келеді
Дүние көру үшін емес
Менен басқа ешкім
Себебі мен мұның бәрін сезгім келеді
Күз алдындағы тыныштық
Мені басып алады
Мен өзімді тірі сезінгім келеді
Мен өзімді тірі сезінгім келеді
Не айтсаң да
Сіз оны ешқашан менен алмайсыз
Сіз оны ешқашан менен алмайсыз
Кезінде болса
Сенің сөзің менікінен де маңыздырақ болды
Мен саған жарық көрсетемін
Соңы көрінбейді
Мен өзімді ешқашан мұндай тірі сезінген емеспін
Мен ешқашан ... тірі сезінбедім
Мен өзімді тірі сезінгім келеді
Дүние көру үшін емес
Менен басқа ешкім
Себебі мен мұның бәрін сезгім келеді
Күз алдындағы тыныштық
Мені басып алады
Мен өзімді тірі сезінгім келеді
Мен өзімді тірі сезінгім келеді
Не айтсаң да
Сіз оны ешқашан менен алмайсыз
Сіз оны ешқашан менен алмайсыз
Сіз оны ешқашан менен алмайсыз
Сіз оны ешқашан менен алмайсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз