The Betrayal - Attack Attack!
С переводом

The Betrayal - Attack Attack!

Альбом
This Means War
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
206520

Төменде әннің мәтіні берілген The Betrayal , суретші - Attack Attack! аудармасымен

Ән мәтіні The Betrayal "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Betrayal

Attack Attack!

Оригинальный текст

How can you say you never knew me?

I put my life on the line to keep this family alive

Hour after hour, day after day

Where’s the meaning?

Where’s the passion?

Where’s the passion?

Don’t try to say you’ve forgotten about me

I know the thought of us is creeping in your mind

You drove me crazy, now there’s no maybe

So grab your guns, and pick your side

Cause this means war!

This means war!

I’m going to turn around and walk right out that door

And in your mind you’ve never seen my face before

Somehow (somehow), they’ve made you believe

Believe in the lie

Don’t let them take me away

Don’t let them take me away

Don’t let them take me away

Oh God, don’t let them take me

Don’t try to say you’ve forgotten about me

I know the thought of us is creeping in your mind

You drove me crazy, now there’s no maybe

So grab your guns, and pick your side

After all that they’ve put me through

I just wanna come back to you

After all that they’ve put me through

Just remember me!

Remember me!

Come on!

Just remember me!

Перевод песни

Мені ешқашан танымадым деп қалай айта аласыз?

Мен бұл отбасын сақтап қалу үшін өмірімді қидым

Сағат артынан сағат, күн артынан күн

Мағынасы қайда?

Құштарлық қайда?

Құштарлық қайда?

Мен туралы ұмытып кетпесеңіз

Біз туралы ойлар сіздің миыңызда келе жатқанын білемін

Сіз мені есінен шығардыңыз, енді мүмкін емес

Сондықтан мылтықтарыңызды алыңыз да, өз тарапыңызды таңдаңыз

Себебі бұл соғыс дегенді білдіреді!

Бұл соғыс дегенді білдіреді!

Мен  бұрылып, сол есіктен шығамын

Сіз менің жүзімді бұрын-соңды көрмегенсіз

Қандай да бір жолмен (әйтеуір), олар сізді сендірді

Өтірікке сеніңіз

Олардың мені алып кетуіне жол бермеңіз

Олардың мені алып кетуіне жол бермеңіз

Олардың мені алып кетуіне жол бермеңіз

О, Құдайым, олардың мені алып кетуіне жол берме

Мен туралы ұмытып кетпесеңіз

Біз туралы ойлар сіздің миыңызда келе жатқанын білемін

Сіз мені есінен шығардыңыз, енді мүмкін емес

Сондықтан мылтықтарыңызды алыңыз да, өз тарапыңызды таңдаңыз

Осының барлығынан кейін олар мені                                           Олар               

Мен сізге оралғым келеді

Осының барлығынан кейін олар мені                                           Олар               

Тек мені есіңе ал!

Мені есте сақта!

Кәне!

Тек мені есіңе ал!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз