The Wretched - Attack Attack!
С переводом

The Wretched - Attack Attack!

Альбом
This Means War
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245640

Төменде әннің мәтіні берілген The Wretched , суретші - Attack Attack! аудармасымен

Ән мәтіні The Wretched "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Wretched

Attack Attack!

Оригинальный текст

There’s somebody else inside my head

He’s telling me to give up, he’s telling me to give up

I’m being taken down from the inside out

I think I’m gonna die here!

I need you now, when nothing’s making sense

This time is not my perspective

There’s something wrong with me

I can’t seem to agree

Let’s face the facts, shall we?

My life, my life will never be the same

There’s no time to make a change

I’m hopeless, I’m broken

I’m beaten, bruised, and bleeding

Oh God, where are you, now?

I need you now, when nothing’s making sense

This time is not my perspective

There’s something wrong with me

I can’t seem to agree

And I know it’s just what you’re thinking

There’s something wrong with me

I can’t seem to agree

(I've put it all on the line for you)

(I've put my life on the line for you)

I’ve put it all on the line for you

I’ve put my life on the line for you

I’ve put my life on the line for you

So, why did you say goodbye to me?

This time is not my perspective

There’s something wrong with me

I can’t seem to agree

And I know it’s just what you’re thinking

There’s something wrong with me

And I can’t seem to agree

Перевод песни

Менің басымда басқа біреу бар

Ол маған бас тартуға шақырады, ол маған бас тартуға шақырады

Мені ішімнен түсіріп жатырмын

Мен осында өлемін деп ойлаймын!

Маған қазір, ешнәрсе мағынасыз кезде керексің

Бұл жолы менің көзқарасым емес

Менде бірдеңе дұрыс емес

Мен келісе алмайтын сияқтымын

Факттермен бетпе-бет келейік, солай ма?

Менің өмірім, менің өмірім ешқашан бірдей болмайды

Өзгеріс жасауға уақыт жоқ

Мен үмітсізмін, мен сындым

Мен ұрып-соғып, көгеріп, қансырап жатырмын

Құдай-ау, қазір қайдасың?

Маған қазір, ешнәрсе мағынасыз кезде керексің

Бұл жолы менің көзқарасым емес

Менде бірдеңе дұрыс емес

Мен келісе алмайтын сияқтымын

Бұл сіз ойлаған нәрсе екенін білемін

Менде бірдеңе дұрыс емес

Мен келісе алмайтын сияқтымын

(Мен сіз үшін барлығын дайындап қойдым)

(Мен сен үшін өмірімді қидым)

Мен мұның бәрін сіз үшін дайындап қойдым

Мен сен үшін өмірімді қидым

Мен сен үшін өмірімді қидым

Олай болса, неге менімен  қоштастыңыз?

Бұл жолы менің көзқарасым емес

Менде бірдеңе дұрыс емес

Мен келісе алмайтын сияқтымын

Бұл сіз ойлаған нәрсе екенін білемін

Менде бірдеңе дұрыс емес

Мен келісе алмайтын сияқтымын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз